STEPPENWOLF - vertaling in Duits

• Steppenwolf

Voorbeelden van het gebruik van Steppenwolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Steppenwolf" is 'n band.
Steppenwolf" ist'ne Band.

Waar ging Steppenwolf naartoe?
Wo ist Steppenwolf hin?

Dit is het werk. Steppenwolf.
Steppenwolf. Das ist die Aufgabe.

Jullie pakken de Steppenwolf.
Ihr übernehmt Steppenwolf.

Steppenwolf. Dit is het werk.
Das ist die Aufgabe. Steppenwolf.

Wat heb je geleerd? Steppenwolf.
Steppenwolf… Sag mir, was du erfahren hast.

Maar we moeten Steppenwolf tegenhouden.
Aber wir müssen Steppenwolf ausschalten.

Dit is mijn taak. Steppenwolf.
Steppenwolf. Das ist die Aufgabe.

Steppenwolf. Dit is het werk.
Steppenwolf. Das ist die Aufgabe.

Het weet dat Steppenwolf dan komt.
Es hat Angst. Es weiß, dass Steppenwolf kommt.

Ik heb niet geroepen om Steppenwolf.
Keine der Boxen rief Steppenwolf.

Het weet dat Steppenwolf dan komt.
Es hat Angst. Es weiß, dass Steppenwolf dann kommt.

Ik zag Steppenwolf van dichtbij.
Weil ich Steppenwolf gesehen habe.

Het weet dat Steppenwolf dan komt.
Es weiß, dass Steppenwolf kommt.

Steppenwolf… wat heb je geleerd?
Steppenwolf, sag mir, was du erfahren hast?

Steppenwolf. Moeder. Millennia in ballingschap, zoekend.
Mutter. Steppenwolf. Jahrtausende war ich im Exil auf der Suche.

En Steppenwolf zal ze ergens verborgen houden.
Dass man sie nicht orten kann. Steppenwolf wird sie so verwahren.

Millennia in ballingschap, zoekend. Steppenwolf. Moeder.
Mutter. Steppenwolf. Jahrtausende war ich im Exil auf der Suche.

Vertel me, wat heb je geleerd. Steppenwolf.
Steppenwolf… Sag mir, was du erfahren hast.

Steppenwolf" is 'n band. Je bedoelt"Steppenwolf dat gaat over drugs.
Steppenwolf. Da geht es um Drogen.