STOLLINGSFACTOR - vertaling in Duits

• Blutgerinnungsfaktor
• Gerinnungsfaktor

Voorbeelden van het gebruik van Stollingsfactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

menselijke stollingsfactor VIII.
humaner Blutgerinnungsfaktor VIII.

Nuwiq bevat de werkzame stof humane recombinante stollingsfactor VIII simoctocog alfa.
Nuwiq enthält als Wirkstoff humanen rekombinanten Blutgerinnungsfaktor VIII Simoctocog alfa.

Abnormale gehalten van een stollingsfactor(protrombine) of verhoogde gehalten van het enzym.
Abnormale Spiegel eines Blutgerinnungsfaktors(Prothrombin) oder erhöhte Spiegel des Enzyms.

Stollingsfactor is 36. De rest is ook niet normaal.
PT ist 36, der Rest auch grauenhaft.

Stollingsfactor 4 remt lepirudine niet.
Der Plättchenfaktor 4 hemmt Lepirudin nicht.

Een ml NovoEight bevat na reconstitutie ongeveer 125 IE humane stollingsfactor VIII(rDNA), turoctocog alfa.
Nach Rekonstitution enthält ein ml NovoEight etwa 125 I.E. humanen Blutgerinnungsfaktor VIII(rDNS), Turoctocog alfa.

ELOCTA bestaat uit recombinant-humane stollingsfactor VIII zonder het B-domein, covalent gekoppeld aan het Fc-domein van humaan immunoglobuline G1.
ELOCTA besteht aus dem B-Domänen-deletierten rekombinanten humanen Gerinnungsfaktor VIII und der kovalent daran gebundenen Fc-Domäne des humanen Immunglobulins G1.

Nonacog-gamma(recombinante stollingsfactor IX) is een gezuiverde glycoproteïne
Nonacog gamma(rekombinanter Gerinnungsfaktor IX) ist ein einkettiges, gereinigtes,

oplosmiddel voor oplossing voor injectie Nonacog-gamma recombinant humane stollingsfactor IX.
Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung Nonacog gamma rekombinanter humaner Gerinnungsfaktor IX.

NovoSeven is een geneesmiddel dat de werkzame stof eptacog alfa(geactiveerde humane recombinante stollingsfactor VII) bevat.
NovoSeven ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Eptacog alfa(aktivierter humaner rekombinanter Gerinnungsfaktor VII) enthält.

Als we de grotere bloedvaten naar de tumor emboliseren voor de operatie, kunnen we de stollingsfactor van je lichaam gebruiken om ze te helpen verstoppen.
Können wir den Gerinnungsfaktor Ihres Körpers nutzen, um sie zu stopfen. Wenn wir die größeren Blutgefäße am Tumor embolisieren.

Als we de grote bloedvaten voor de operatie emboliseren… kan je stollingsfactor hieraan meewerken.
Können wir den Gerinnungsfaktor Ihres Körpers nutzen, um sie zu stopfen. Wenn wir die größeren Blutgefäße am Tumor embolisieren.

humaan stollingsfactor VIII geproduceerd door middel van recombinant DNA-technologie.
humaner Gerinnungsfaktor VIII, der mittels rekombinanter DNS-Technologie hergestellt wird.

Plasma is nodig voor de productie van vitale geneesmiddelen, zoals stollingsfactor 7 en 8 voor hemofilielijders en immunoglobuline ter voorkoming van infecties bij patiënten met aangeboren immunodeficiëntie.
Plasma ist zur Herstellung lebenswichtiger Medikamente erforderlich, wie zum Beispiel des Gerinnungsfaktors 7 und 8 für Bluterkranke sowie von Immunglobulinen zur Verhinderung von Infektionen bei Patienten mit angeborener Immunabwehrschwäche.

Stollingsfactor V, VIII,
Die Gerinnungsfaktoren V und VIII, α 2-Makroglobulin

Eén injectieflacon bevat nominaal 1.000 IE recombinant fusie-eiwit waarin stollingsfactor IX gekoppeld is aan albumine(rIX-FP), INN albutrepenonacog alfa.
Eine Flasche enthält nominal 1000 I.E. rekombinantes Fusionsprotein aus Blutgerinnungsfaktor IX und Albumin(rIX-FP), INN Albutrepenonacog alfa.

Overgevoeligheid voor de werkzame stof(recombinant fusie-eiwit waarin stollingsfactor IX gekoppeld is aan albumine(rIX-FP)) of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff(rekombinantes Fusionsprotein aus Blutgerinnungsfaktor IX und Albumin (rIX-FP)) oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile.

Het patent van Windemere bestrijkt een combinatie van de stollingsfactor en het afgiftesysteem.
Windemeres Patent umfasst die Kombination aber es lässt sich aufheben, wenn nicht offensichtlich war, von Gerinnungsfaktor und Verabreichungsverfahren.

Je lichaam vreet alle stollingsfactoren… sneller dan wij ze geven.
Als dass wir Ihnen neue geben können. Ihr Körper verbraucht die Gerinnungsfaktoren schneller.

andere labiele stollingsfactoren en van nature voorkomende remmers.
andere labile Gerinnungsfak toren und natürlich vorkommende Inhibitoren.