STROOMKABEL - vertaling in Duits

• Stromkabel
• Netzkabel
• Stromleitung

Voorbeelden van het gebruik van Stroomkabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zag hem de stroomkabel doorknippen.
Ich sah, wie er die Kabel durchschnitt.

Goed, we hebben de stroomkabel.
OK. Wir haben ein Energiekabel.

Sonos One SL, stroomkabel, Sonos One SL snelstartgids
Sonos One SL, Stromkabel, Kurzanleitung zur Installation des Sonos One SL,

Productomschrijving Deze stroomkabel met Euro-connector is geschikt voor het verbinden van apparaten die aangesloten zijn op netspanning met een stopcontact.
Produktbeschreibung Dieses Netzkabel mit Euro-Stecker ist für den Anschluss von Geräten geeignet, die über eine Netzsteckdose an das Stromnetz angeschlossen sind.

een SD-kaart(kaartgegevens), een stroomkabel, klittenbandbevestigingen, een GPS-antenne,
die SD-Karte(mit den Kartendaten), Stromkabel, Befestigungsclips, GPS-Antenne,

Deze stroomkabel met Euro-connector is geschikt voor het verbinden van apparaten die aangesloten zijn op netspanning met een stopcontact.
Dieses Netzkabel mit Euro-Stecker eignet sich zum Anschluss von Geräten, die über eine Netzsteckdose an das Stromnetz angeschlossen sind.

Degene aan de achterkant accepteert de stroomkabel van de transformator, terwijl degene aan de voorkant de bedrade LED-schakelkast accepteert.
Der hintere nimmt das Stromkabel von seinem Transformator auf, während der vordere das kabelgebundene LED-Steuergerät aufnimmt.

In voorstedelijke gebieden en in de buitenwijken van woningenuitrekken van de stroomkabel tussen de gebouwen en buitenverlichting kan lucht
In vorstädtischen Gebieten und in S-Häuserdas Stromkabel zwischen den Gebäuden und Außenbeleuchtung Strecken kann Luft

beschikbaar verbindingen met de stroomkabel.
vorhanden Verbindungen mit dem Netzkabel.

heeft openingen waar de stroomkabel en de besturingskabel uitkomen.
hat Lücken, in denen das Netzkabel und das Steuerkabel hervortreten.

met de mogelijkheid om de maximale temperatuur tot 95° met Pan en verwisselbare stroomkabel. Voltage:
die maximale Temperatur bis zu 95° mit Schwenk- und abnehmbar Netzkabel. Spannung:

Gebruiksvriendelijk en mobiel De koperen stroomkabel wordt continu gekoeld door het water in het koelcircuit,
Benutzerfreundlich und mobil Die Stromversorgung im Schlauchpaket wird kontinuierlich durch Wasser im Kühlkreislauf gekühlt,

afstandsbediening, stroomkabel en een beschermingshoes om de projector gemakkelijk mee te kunnen nemen.
Fernbedienung, Netzteil und einer Schutzhülle für den einfachen Transport geliefert.

Bobby duwde hem tegen die stroomkabel. Hij werd geëlektrocuteerd en toen kroop dat ding uit z'n oor.
Bobby hat ihn gegen die Steckdose geschubst, und da hat er einen elektrischen Schlag bekommen.

Hij was ergens kwaad over… Hij sloeg tegen een stroomkabel met zijn stok.
Er war auf dem Weg nach Haus, und er haute mit seinem Stock gegen einen Strommast.

De reeds naar de vuurtoren Alte Weser verlegde stroomkabel werd in de nieuwe toren"doorgelust.
Das bereits zum Leuchtturm Alte Weser hin verlegte Stromversorgungskabel wurde in den neuen Turm„eingeschleift“.

terwijl de kabelhaak de stroomkabel tijdens het trimmen uit de weg houdt.
der Haken zur Aufnahme des Netzkabels das Kabel beim Trimmen aus dem Arbeitsbereich heraushält.

compleet met accessoire terminal en stroomkabel.
komplett mit Anschluss und Versorgungskabel.

Als het huis is zo oud dat het de stroomkabel die geschikt is om het schild flat,
Wenn das Haus so alt ist, dass es das Netzkabel, das mit dem Schirm flach geeignet ist,

De isolatie van de stroomkabel is afhankelijk van de thermische, chemische
Die Isolierung des Stromkabels unterliegt den durch die elektrische Einwirkung hervorgerufenen thermischen,