STU - vertaling in Duits

• Stu
• Stew

Voorbeelden van het gebruik van Stu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik werk niet meer voor Stu en Marcy.- Wat?
Ich arbeite nicht mehr für Stu und Marcy.- Was?

Stu! De wereld vergaat niet. God!
Oh, Gott. Das ist nicht das Ende der Welt!

Ik wil niet dat Stu wakker wordt en ons high ziet.
Ich will nicht, dass Stuart aufwacht und vom Rauch high wird.

Ze is met Stu. Dat gevoel is er weer,
Mit Stu. Das Gefühl ist wieder da,

Ik vroeg Stu om Kali een kleine rol te geven.
Ich hab mit Stu geredet, dass er Kali eine kleine Rolle gibt.

De wagen waar we Stu in vonden.
In dem Stu lag, als wir ihn fanden.

Volgens mij is Stu.
Ich glaub Stuart ist.

U moet voltooien 12 niveaus te worden Stu….
Du musst beenden 12 Ebenen zu Stu….

Niet alleen daarop. Hij weet ook dat jij die dag bij Stu was.
Er weiß, dass du an dem Tag bei Stu warst. Nicht nur die.

Heet ik jullie welkom bij deze bruiloft. Beste familieleden en vrienden, namens Stu en Lauren.
Liebe Familie, liebe Freunde, im Namen von Stu und Lauren.

Dat klinkt niet als Stu.
Das klingt ganz und gar nicht nach Stu.

Je moet gaan zitten met Stu.
Du musst mit Stu reden.

Doe het nu. En breng het naar Stu.
Tun Sie es jetzt. Bringen Sie ihn zu Stu.

Doe het nu. Breng hem naar Stu.
Tun Sie es jetzt. Bringen Sie ihn zu Stu.

En Tiger?-Ze is Stu trouw.
Und Tiger? Sie hält zu Stu.

Met een goeie vriend van Stu.
Ein guter Freund von Stu.

Asbakken, een paar schilderijen van Stu… Maar meestal asbakken.
Aschenbecher, ein paar Bilder von Stu.

Ik weet van Stu en Lizzie.
Ich weiß von Stu und Lizzie.

Wat moet ik met Stu?
Warum treffe ich mich mit Stu?

Jongens, dek de tafel terwijl ik met oom Stu praat.
Jungs, deckt den Tisch, ich muss mit Stu reden.