SUMI - vertaling in Duits

• Sumi
• Sumia

Voorbeelden van het gebruik van Sumi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, het is van de Sumi.
Nein. Von den Sumi.

We hebben een verlovingscadeau voor Sumi.
Wir haben ein Geschenk für Sumi.

We hebben een cadeau voor Sumi.
Wir haben ein Geschenk für Sumi.

Dat Aluna 4 niet voor het nemen is. Als we dit klaarspelen, sturen we een boodschap naar de Sumi.
Eine klare Botschaft an die Sumi senden, dass Aluna 4 nicht einzunehmen ist.

Elke keer als we willen komen kijken waar je woont verzin je smoesjes, dus we dachten we brengen dit verlovingscadeau voor Sumi.
Also kamen wir einfach mit einem Verlobungsgeschenk für Sumi vorbei. Jedes Mal, wenn wir sehen wollen, wo du wohnst, hast du Ausreden.

Om Parallax te betrekken bij illegale wapensmokkel naar de Sumi? Waarom zou Tian-V al die moeite doen?
Warum? diese ganze Scharade veranstalten, nur um Parallax in den illegalen Waffenhandel mit den Sumi zu verwickeln?

Sumi. Ik ben het.
Ich bin es. Sumi.

Ik ben over Sumi heen.
Ich habe Sumi überwunden.

Met Meera. Bij Sumi.
Mit Meera. Von Sumi.

Ik ben over Sumi heen.
Ich bin über Sumi hinweg.

Sumi Jo is niet genoeg.
Sumi Jo ist nicht geeignet.

Ik ben over Sumi heen.
Ich habe Sumi total überwunden.

Sumi is bijna een arts.
Sumi ist praktisch ein Doktor.

Sumi heeft de bruiloft afgezegd.
Sumi sagte die Hochzeit ab.

Die Sumi is een held.
Sumi ist eine wahre Heldin.

Sumi Jo is niet genoeg.
Sumi Jo kann es nicht.

Is jouw naam Sumi?
Heißt du Sumi?

Sumi Jo zal niet helpen.
Sumi Jo ist nicht geeignet.

Kijk hoe mooi Sumi is.
Wie hübsch Sumi aussieht.

Wat is er gebeurd, Sumi?
Was ist passiert, Sumi?