Voorbeelden van het gebruik van Suvarovs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik rij mee met de Suvarovs.
Mrs Logan rijdt mee met de Suvarovs.
Mrs. Logan ist bei den Suvarovs.Mrs Logan is met de Suvarovs mee.
Mrs. Logan ist bei den Suvarovs.Informeer bij de geheime dienst naar Suvarovs route.
Besorgen Sie mir Suvarovs Route vom Geheimdienst.Informeer bij de geheime dienst naar Suvarovs route.
Besorgen Sie mir Suvarovs Route.Snelwegen?- Suvarovs route naar het vliegveld.
Autobahnen? Suvarov zum Flughafen.Charles denkt, dat een aanslag op de Suvarovs.
Charles glaubt, dass ein Anschlag auf die Suvarovs eine gute Chance hat.Vertel de Suvarovs dat ik je hier nodig heb.
Dass Du den Suvarovs sagst, dass ich sie hier wieder brauche.Tenzij ik ze waarschuw, zal Martha samen met de Suvarovs sterven.
Wenn ich sie nicht warne… Martha wird zusammen mit dem Suvarovs sterben.Misschien hoef ik niet te beslissen… en vind CTU die bussen voordat de Suvarovs vertrekken.
Und die CTU findet die Kanister, bevor die Suvarovs abfahren. weder politisch noch privat, und vielleicht bleibt sie mir erspart Die Entscheidung fällt mir nicht leicht.Als ik niet aan de bel trek, komt Martha samen met de Suvarovs om het leven.
Wenn ich sie nicht warne… Martha wird zusammen mit dem Suvarovs sterben.En dan verspreiden de terroristen het gas. Elke poging om Martha te redden redt ook de Suvarovs.
Wenn wir Martha retten, retten wir auch die Suvarovs, und wenn das passiert, setzen die Terroristen das Gas ein.Hij liet 't niet alleen gebeuren, hij… Hij heeft de terroristen de route van de Suvarovs gegeven.
Er hat den Terroristen die Route der Suvarovs gegeben. Er.Charles denkt dat een aanslag op de Suvarovs geen kans.
Martha… Charles glaubt, dass ein Anschlag auf die Suvarovs eine gute Chance hat.verdrag van vandaag is. Ik moet de wereld er straks van overtuigen dat Suvarovs dood.
Antiterror-Abkommens nur noch unterstreicht. Ich brauche eine Antwort, die die Welt überzeugt, dass Suvarovs Tod.Als we Martha proberen te redden redden we ook de Suvarovs, en als dat gebeurd, laten de terroristen het gas vrij.
Wenn wir Martha retten, retten wir auch die Suvarovs, und wenn das passiert, setzen die Terroristen das Gas ein.Dat we zo naast de Suvarovs staan, en dat jij hem in de ogen kijkt…
Dass wir vor der versammelten Weltöffentlichkeit den Suvarovs in die Augen schauen,Ja, maar als ze er zo op gebrand is om de Suvarovs te redden, voelt ze zich misschien gedwongen om ze de waarheid te vertellen.
Könnte sie ihnen in ihrer Verzweiflung die Wahrheit verraten. Ja, aber wenn Martha die Suvarovs unbedingt retten will.Dat we zo naast de Suvarovs staan, en dat jij hem in de ogen kijkt… en zijn hand schud, terwijl je weet dat jij… Denk je dat hij ons zou sparen, als hij in deze situatie zou zitten?
Dass du ihm in die Augen siehst und ihn dann in den Tod… Wenn Suvarov vor dieser Wahl stehen würde, meinst du, er würde uns retten? Dass wir mit den Suvarovs vor der ganzen Welt stehen,?Vertel de Suvarovs dat ik je hier nodig heb.
Sag den Suvarovs, dass ich dich hier brauche.
