SYSTEEMINSTELLINGEN - vertaling in Duits

• Systemeinstellungen
• System-einstellungen

Voorbeelden van het gebruik van Systeeminstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

”System Settings”(Systeeminstellingen) > ”Thunderbolt Management” Thunderbolt-beheer.
wählen Sie„Systemsteuerung“>„Systemeinstellungen“>„Thunderbolt-Verwaltung“.

de gekozen standaardzone weergeven. Lokaal is de tijd die u hebt ingesteld in Systeeminstellingen.
die ausgewählte Zeitzone anzeigen. Lokal bezieht sich auf die Zeit, die in den Systemeinstellungen eingestellt ist.

Bepaalde systeeminstellingen en toepassingen kunnen niet worden overgedragen vanwege hun onverenigbaarheid met het besturingssysteem op de nieuwe PC.
Einige Systemeinstellugen und Anwendungen Ihres alten PCs sind eventuell mit einem neueren Betriebssystem nicht kompatibel und können aus diesem Grund nicht übertragen werden.

Systeeminstellingen kunt u nauwkeurig in te stellen van de keten onder een bepaalde hoek,
Systemaufbau ermöglicht es Ihnen, genau in einem bestimmten Winkel um die Kette zu setzen,

Selecteer hier het e-mailprogramma dat u wilt gebruiken. Standaard is het e-mailprogramma dat is ingesteld in KDE's systeeminstellingen.
Wählen Sie hier Ihr bevorzugtes E-Mail-Programm. Standard ist das E-Mail-Programm, das in den Systemeinstellungen von KDE eingestellt worden ist.

Opmerking: Als u wilt upgraden van Windows 7 Windows 8, systeeminstellingen, geïnstalleerde toepassingen en persoonlijke bestanden kunnen gemakkelijk worden overgedragen,
Hinweis: Wenn Sie von Windows 7 Windows-8, System-Einstellungen, installierten Anwendungen und persönlichen Dateien aktualisieren können leicht übertragen werden,

Een systeeminstelling voor een klassieke KDE3 KControl weergave. Name.
Eine klassische KDE-3-Ansicht für die Systemeinstellungen. Name.

Dit zijn systeeminstellingen, u kunt & kgamma; niet gebruiken voor het manipuleren van uw afbeeldingbestanden.
Dies sind Systemeinstellungen, benutzen Sie& kgamma; also nicht zum Manipulieren Ihrer Bilddateien.

Wijzigingen aanbrengen, inclusief de systeeminstellingen;
Nehmen Sie Änderungen vor, einschließlich der Systemeinstellungen.

Systeeminstellingen: wijzigingen in systeeminstellingen die het gedrag van uw computer kunnen veranderen, zoals bestandskoppelingen.
Systemeinstellungen: Änderungen an Systemeinstellungen, die sich auf das Verhalten Ihres Computers auswirken können, z. B. Dateizuordnungen.

Selecteer Geavanceerde systeeminstellingen uit de beschikbare links.
Wählen Sie Erweiterte Systemeinstellungen aus den verfügbaren links.

Heeft de systeeminstellingen niet veranderen zonder de juiste kennis
Die Systemeinstellungen, ohne das richtige Wissen,

De systeeminstellingen worden geconfigureerd in het ABAX 2 Soft programma
Die Konfiguration der Systemeinstellungen erfolgt in dem auf dem Computer installierten Programm ABAX 2 Soft,

Dit bestand is ontworpen om een reeks van ongewenste veranderingen die essentieel zijn systeeminstellingen invloed initiëren.
Diese Datei ist so konzipiert, eine Folge von bösartigen Veränderungen zu initiieren, die wichtigen Systemeinstellungen wirken.

Vital gebouwen en het uitvoeren van systeeminstellingen documenten worden veranderd om een meedogenloze toe
Vital Gebäude und System-Setup-Dokumente ausgeführt werden, geändert,

Vanuit de systeeminstellingen kunnen nieuwe I/O-knoppen worden toegevoegd die met verschillende Bosch functies kunnen worden verbonden als http-I/O.
Neue I/O-Schaltflächen können aus den Systemeinstellungen hinzugefügt und als http-I/O mit verschiedenen Bosch Funktionen verknüpft werden.

Zoals later bleek, zelfs als de systeeminstellingen van 1080 p 60 Hz Interface androyda geeft u echt 720 p luxe.
Wie sich, auch wenn herausstellte die Systemeinstellungen von 1080 p 60 Hz Schnittstelle Androyda wirklich gibt Ihnen gehobenen 720p.

screensaver begint te schokken en de toegang tot systeeminstellingen is vertraagd.
der Bildschirmschoner beginnt zu ruckeln und der Zugriff auf Systemeinstellungen verzögert sich.

Downloaden NuVoor Windows Onlangs veranderde mijn broer alle systeeminstellingen en installeerde er weinig toepassingen waardoor de prestaties van mijn systeem traag werden.
Herunterladen JetztFür Windows Kürzlich hat mein Bruder alle Systemeinstellungen geändert und wenige Anwendungen installiert, aufgrund dessen die Leistung meines Systems langsam wurde.

Uit-knop al computer de Sluit de computer wanneer erop geklikt wordt, de Windows 7 si Windows 8 gebruikers kunnen deze veranderen van systeeminstellingen.
Auch wenn die Standardfunktionalität Power-Taste al Computer die Schließen Sie den Computer beim Anklicken der Windows-7 si Windows-8 Benutzer können diese aus ändern Systemeinstellungen.