TANKERS - vertaling in Duits

• Tanker
• Tankschiffe
• Tankern
• Tankers
• Tankschiffen
• Tankwagen
• Tanklaster

Voorbeelden van het gebruik van Tankers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We kopen onze eigen tankers.
Wir sollten unsere eigenen Tanker kaufen.

Haal wat auto's. We nemen de tankers mee!
Wir nehmen die Tanker mit! Hol die Autos!

Eén telefoontje en er gaan 100 tankers naar Perzië.
Oder du sprichst ins Telefon und 100 Tanker fahren nach Persien.

De tankers blijven tot wel 6 maanden volledig schoon.
Silofahrzeuge bleiben bei kontinuierlicher Nutzung bis zu 6 Monate sauber.

Dat die tankers ontmanteld moesten worden,
Und dass diese Öltanker abgewrackt werden mussten,

Ze hebben tankers.
Sie haben Panzer.

Invoer/ Uitvoer door tankers aan speciale voorwaarden.
Import/ Export per LKW zu Sonderkonditionen.

Er zullen meer dan 1000 tankers zijn.
Mehr als 1000 Panzer werden kommen.

We hebben vliegtuigen en tankers.
Wir haben Flugzeuge und Panzer.

Later werden de resterende B.2s ook omgebouwd tot tankers.
Einige B-50 wurden später auch zu Tankflugzeugen umgebaut.

Jouw familie zei dat ik m'n tankers moest halen.
Deine echte Familie sagte mir, ich solle meine Öltanker abholen.

De controle bijvoorbeeld uit de lucht op illegale lozingen door tankers in de Noordzee is een goed voorbeeld van een nuttige inzet van militairen.
Die Überwachung illegaler Verklappungen durch Tanker in der Nordsee aus der Luft ist ein gutes Beispiel für einen sinnvollen Einsatz von Streitkräften.

Tankers voor het vervoer van goederen in poedervorm,
Tankschiffe zur Beförderung staubförmiger Güter

Vloerbekledingen voor schepen, tankers, cruiseschepen, veerboten,
Bodenbeläge für Schiffe, Tanker, Kreuzfahrtschiffe, Fähren,

de Erika waren tankers van de categorie 1 en 26 jaar oud op de datum
die ERIKA waren Tankschiffe der Kategorie 1 mit einem Alter von 26 Jahren,

De ramp van de bomaanslag op de tankers in Kunduz met maximaal 142 Dood is slechts langzaam onthuld.
Das Desaster der Bombardierung der Tanklaster in Kundus mit bis zu 142 Toten wird nur langsam aufgedeckt.

Als deze tankers biobrandstoffen aan boord hadden gehad,
Hätten diese Tanker Biokraftstoffe an Bord gehabt,

Noot: De tankers van categorie 1 zijn over het algemeen vóór 1982 gebouwd, en de tankers van categorie 2 tussen 1982 en 1996.
Anmerkung: Tankschiffe der Kategorie 1 wurden im Allgemeinen vor 1982 gebaut, Tankschiffe der Kategorie 2 zwischen 1982 und 1996.

which was holding tankers in harbors.
die hielt Tanker in Häfen.

Het goede nieuws was dat de vraag naar tankers was toegenomen
Die gute Nachricht war, dass die Nachfrage nach Tankern gestiegen war