TEKNOS - vertaling in Duits

• TEKNOS

Voorbeelden van het gebruik van Teknos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Teknos verwerft de Poolse metaalverffabrikant Oliva gevestigd in Gdynia.
Teknos übernimmt den polnischen Metalllackhersteller Oliva mit Sitz in Gdynia.

Teknos richt een dochtervennootschap in Shanghai, China.
Teknos gründet eine Niederlassung in Shanghai, China.

Teknos houdt zich al lange tijd bezig met Accoya-coatings.
Teknos hat sich bereits sehr früh mit der Beschichtung von Accoya beschäftigt.

Heikki Ketola van Vilakone Oy prijst het teamwerk bij Teknos.
Heikki Ketola von Vilakone Oy lobt die Zusammenarbeit mit Teknos.

Voor deze speciale behandeling raadt Teknos het volgende aan.
Teknos empfiehlt für diese spezielle Anforderung.

Teknos biedt een reeks coatingsystemen aan voor industriële coatings van binnendeuren.
Teknos bietet eine Vielfalt an Beschichtungssystemen für industrielle Beschichtungen von Innentüren.

Teknos is pionier in de ontwikkeling van wegmarkeringsverven in Finland.
Teknos hat bei der Entwicklung von Straßenmarkierungsfarben in Finnland Pionierarbeit geleistet.

Nieuwe magazijn en fabriek van Teknos in Zweden in gebruik genomen.
Das neue Lager und Produktionsgelände von Teknos in Schweden wird in Betrieb genommen.

De acquisitie versterkt de competenties van Teknos in industrieel hout aanzienlijk.
Die Akquisition stärkt deutlich die Position von Teknos im industriellen Holzgeschäft….

Bij Teknos zijn we er trots op
Wir bei Teknos sind stolz darauf,

economische processen- Teknos.
wirtschaftlichen Prozess- Teknos.

Teknos biedt een reeks producten
Teknos bietet eine Palette an Produkten

Voor Teknos betekent balans ook balans tussen verschillende klantendoelgroepenen geografische balans van de activiteiten van Teknos..
Für Teknos bedeutet Gleichgewicht auch Ausgewogenheit zwischen verschiedenen Zielgruppen und geografische Ausgewogenheit der Teknos-Aktivitäten.

Wanneer het gaat om kleurtinten, kunnen raamfabrikanten vertrouwen op advies van Teknos.
Beim Thema Farbtöne können Fensterhersteller auf die Beratung durch Teknos vertrauen.

Teknos is een flexibele
Teknos ist ein flexibler

Teknos richt een joint-venture in Rusland op met een lokale Russische verfproducent.
Teknos gründet ein Joint- Venture Unternehmen in Russland zusammen mit einem russischen Lackhersteller.

Teknos beschikt over ruime expertise op het gebied van oppervlaktebehandeling van windturbinemasten.
Teknos verfügt über ein überzeugendes, fundiertes Know-how im Hinblick auf die Oberflächenbehandlung vonTürmen für Windkraftanlagen.

Teknos komt aan de behoefte tegemoet door barrièrecoatings te ontwikkelen voor de verpakkingsindustrie.
Teknos reagiert auf diesen Bedarf und entwickelt Barrierebeschichtungen für die Verpackungsindustrie.

Het bedrijf vertrouwt al meer dan tien jaar op de coatingsystemen van Teknos.
Seit mehr als zehn Jahren vertraut das Unternehmen dabei auf Beschichtungssysteme von Teknos.

Teknos heeft een wereldwijd bereik
Teknos hat eine globale Reichweite