Voorbeelden van het gebruik van Telecom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
April 2003, opmerkingen van Telecom Italia;
April 2003: Stellungnahme von Telecom Italia.financiën en telecom.
National IT and Telecom AgencyDS.
National IT and Telecom Agency.Bekend als een softwareproces van France Telecom SA, deze….
Dieser als Softwareprozess von France Telecom SA bekannte….Nieuw aandelenplan voor werknemers voor Telecom Italia.
Neuer Mitarbeiteraktienplan für Telecom Italia.
Dan dumpen we sector voor sector te beginnen met telecom.
Dann stoßen wir ab, Sektor für Sektor, beginnend mit Telecom.Natuurlijk zijn we van telecom af.
Natürlich hatten wir Telecom bereits vollständig abgestoßen.Wij hadden telecom afgestoten.
Natürlich hatten wir Telecom bereits vollständig abgestoßen.Goedemiddag. U spreekt met SK Telecom.
Guten Tag! Hier ist die SK Telecom.Daar vallen dan onder, Jaffna Telecom, Mendis Telecom en…?
Unter anderem Jaffna Telecom, Mendis Telecom und…?Telecom Eireann behandelde vorig jaar ongeveer 30.000 formele klachten van klanten.
Im letzten Jahr gingen bei der Telecom Eireann rund 30.000 formelle Beschwerden von Kunden ein.Vervoer Telematica ACTS(Telecom.) Esprit IT.
Verkehr Telematik ACTS(Telekomm.) Esprit ΓΤ.Telecom is dood.
Die Telefonverbindungen sind tot.Telecom is hersteld.
Die Telefonverbindungen wurden wiederhergestellt.Zodra we uit telecom zijn, we uit tech.
Sobald wir wir bei Telecom raus sind, gehen wir weg von Technik.Morgen zijn we telecom kwijt en beginnen we met tech.
Wir werden morgen bei Telecom raus sein… und wir haben bereits begonnen, den Techniksektor zu verkaufen.Agentschap voor posterijen en telecom PTS.
Post- und Telecom-Agentur PTS.Het wordt veel gebruikt voor over-voltage bescherming van telecom en andere elektronica en bliksembeveiliging.
Es ist weithin bekannt für Überspannungsschutz von Telekommunikations- und anderen Elektronik sowie Blitzschutz verwendet.Met Chris Burrows van telecom.
Chris Burrows von der Telekom.Vandaar de synergie met de telecom.
Daher die Synergie mit dem Telekom-Bereich.
