TERESI - vertaling in Duits

• Teresi

Voorbeelden van het gebruik van Teresi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb Tariq en jij Teresi.
Lass mir Tariq, kümmer du dich um Teresi.

Zijn betrokkenheid bij een hit op Roberto Solletti? Bevestiging over Teresi.
Eine Bestätigung über Teresis Verstrickung in den Mord an Solletti.

Ik heb die Teresi bekeken.
Ich hab über Teresi nachgeforscht.

Heb je nooit van Teresi gehoord?
Sie haben noch nie von Teresi gehört?

Ben je bij Teresi geweest?
Waren Sie bei Teresi?

Ik heb geen back-up nodig, Teresi.
Ich brauch keine Verstärkung, danke.

Oké goed. Goed, Teresi is jouw vader.
Tony Teresi ist dein Vater. Na schön.

Je moet alles zien te vinden over een Tony Teresi.
Finden Sie was über einen Tony Teresi raus.

Wist je dat Teresi vrij was?
Wussten Sie, dass Tony Teresi frei ist?

Ik ga naar Teresi.
Ich seh nach, was mit Teresi ist.

Ik moet iets voor Teresi doen.
Ich muss es mit Teresi wiedergutmachen.

Hoe staat het met Teresi?
Wie läuft es mit Teresi?

Er is nieuw papierwerk opgedoken met een naam erop die me zorgen baart. Kijk, dat Teresi vrijkomen lijkt te kloppen maar.
Teresis Freilassung scheint sauber zu sein, aber… auf neuen Unterlagen steht ein Name, der mich etwas beunruhigt.

Maar ik heb nieuwe documenten gezien met een naam die me zorgen baart: Teresi kwam terecht vrij,
Teresis Freilassung scheint sauber zu sein, aber… auf neuen Unterlagen steht ein Name,

Dus je drinkt nog uit Teresi's gifbeker.
Teresi lullt dich also noch ein.

Vraag hem ook, of hij Teresi's betrokkenheid kan bevestigen in de moord op Roberto Solletti.
Ob Teresi in den Mord an Roberto Solletti verstrickt war. -Er soll auch rausfinden.

Of hij Teresi's betrokkenheid kan bevestigen- Vertel hem ook te kijken in de moord op Roberto Solletti.
Ob Teresi in den Mord an Roberto Solletti verstrickt war. -Er soll auch rausfinden.

Teresi. Over mijn.
Mit Teresi. Mit meinem.

Wat weet Teresi?
Was weiß Teresi?

Teresi heeft geleverd.
Teresi hat Wort gehalten.