Voorbeelden van het gebruik van Trini in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat ik geen keus had en z'n plan moest accepteren voor ons… en voor Trini.
Ich dachte, ich muss einfach den Plan ausführen, und für Trini. den er Trini maakt geen fouten.
Trini macht keine Fehler.En wie is Trini?
Und Trini ist?Niet meer over Trini praten.
Ich will nicht von Trini reden.Onze atheïst Trini wordt gedoopt!
Trini, die Atheistin und Anarchistin!Trini maakt toch geen fouten?
Trini macht keine Fehler?Trini, zoek een andere route.
Trini, such eine andere Route.Trini, ik heb je zo gemist.
Trini, ich habe dich so vermisst.Trini, zoek de dichtstbijzijnde Taco Town.
Trini, such mir das nächste Taco Town.Je weet wel beter, Trini.
Du bist weitaus klüger, Trini.We nemen Bennett of Trini Lopez.
Wir holen uns Tony Bennett und Trini Lopez.Trini, hoe is 't met hem?
Trini, wie geht es ihm?Een daarvan was van Trini en haar vriendje.
Auf einem waren Trini und ihr Freund.Nee, we zitten hier best, Trini.
Nein, Trini. Wir sitzen hier sehr gut.Ik heb ook wat voor jou, Trini.
Ich habe auch etwas für dich, Trini.Trini, laten we nu geen ruzie maken.
Trini, lass uns nicht streiten.Hoe ben je zo wijs geworden, Trini?
Wie bist du so weise geworden, Trini?Ik heb Trini op een festival ontmoet.
Ich traf Trini auf'nem Festival.Heb je op Trini Lopez gedanst? Trouwens?
War es vielleicht… Trini Lopez, zu dem du getanzt hast?Trini, je hoeft geen indruk te maken.
Trini, du musst hier keinen beeindrucken.
