TWEETALIGE - vertaling in Duits

• zweisprachige
• bilinguale
• zweisprachigen
• zweisprachiger
• zweisprachig
• bi-lingual

Voorbeelden van het gebruik van Tweetalige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Frankrijk is er door informatiecampagnes en de inrichting van tweetalige klassen in geslaagd het aantal leerlingen
Frankreich ist es durch Informationskampagnen und die Einrichtung von zweisprachigen Klassen gelungen, die Zahl der Schüler,

Penn International kapitein matroos tweetalige ijs te eten en drankjes koel.
Penn International Kapitän Seemann zweisprachige Eis zu kühlen Speisen und Getränken.

Duitse tweetalige klantenservice-adviseur De missies:
Deutscher zweisprachiger Kundendienstberater Die Missionen:

Onze tweetalige BPO-agenten zijn getraind om de door de klant verstrekte informatie zorgvuldig te herhalen,
Unsere zweisprachigen BPO-Mitarbeiter sind darauf geschult, die vom Kunden bereitgestellten Informationen sorgfältig zu wiederholen,

met inbegrip van Caterpillar Internationaal als hoofd tweetalige receptionnist en uitvoerende medewerker.
sie einige internationale Firmen, einschließlich CaterpillarInternational als der zweisprachige Empfangsdamen- und Hauptleiterhauptassistent vertreten.

Uw toegewijde tweetalige agent heeft altijd scriptactiviteiten
Ihr dedizierter zweisprachiger Agent verfügt immer über Skriptsprache

gebruiken onze tweetalige agenten in het callcenter onze gedetailleerde terugbellijst om herinneringsgesprekken te maken
verwenden unsere zweisprachigen Call Center-Mitarbeiter unsere detaillierte Rückrufliste, um vor der

u zal helpen hen geworden tweetalige, ze krijgen een betere baan in de toekomst helpen.
im Gespräch mit Ihrem Kind, Sie hilft ihnen zweisprachig, hilft ihnen in Zukunft einen besseren Job zu bekommen.

nieuwste model en tweetalige beroepschauffeurs, speciaal zijn opgeleid.
neueste Modell und zweisprachige Berufskraftfahrer, speziell ausgebildete laufen.

Is samengesteld uit een groep van artsen opgeleid en tweetalige afgestudeerden die home health diensten in hotels
Besteht aus einer Gruppe von Ärzten ausgebildet und zweisprachigen Absolventen, die home health Dienste in Hotels

trouwen ze… en hebben ze 'n hoop tweetalige kindjes.
haben eine ganze Reihe wunderschöner, zweisprachiger Babys.

De steun voor de zwakkere talen, in het bijzonder in tweetalige gebieden, verdient een speciale vermelding.
Die Unterstützung der schwächeren Sprachen vor allem in zweisprachigen Gebieten muß ganz besonders hervorgehoben werden.

stimulatie tweetalige baby-room decor,
die Stimulation zweisprachigen Babys Zimmer eingerichtet,

carrièregroei van de Latijns-Amerikaanse agent, heeft uw bedrijf de beste tweetalige nearshore call center agent binnen de hele BPO-industrie.
das Karrierewachstum des lateinamerikanischen Agenten wird Ihr Unternehmen den besten zweisprachigen Near Shore Call Center-Agenten in der gesamten BPO-Branche haben.

Het Call Center van Costa Rica verzorgt alle tweetalige BPO-trainingssessies in een omgeving met lage druk.
Das Call Center von Costa Rica führt alle zweisprachigen BPO-Schulungen in einer Umgebung mit niedrigem Druck durch.

De toeristische sector in de ontwikkeling van rondreizen in de regio Junin, met tweetalige gidsen, mobiliteiten eigen exclusieve rondleidingen in de Mantarovallei.
Der Entwicklung von Reiserouten in der Region engagierten Junin, mit zweisprachigen Guides, Mobilitäten eigenen exklusiven Touren in der Mantaro Valley.

Om dit stel te helpen met een bruiloft waarin de families versmelten…… schakel ik mijn tweetalige, hilarische vriend, komiek Matteo Lane in.
Wähle ich meinen zweisprachigen, witzigen Freund, Matteo Lane aus. Um ihnen zu helfen, beide Familien zusammenzubringen.

Ik zei toch dat het dicht bij die tweetalige school voor Michael Vincent was?
Erinnerst du dich, ich sagte, es wäre in der Nähe der zweisprachigen Schule für Michael Vincent?

Onze tweetalige medewerkers zullen u graag helpen met al uw reizen behoeften,
Unser zweisprachiges Personal freut sich, Sie mit all Ihren Reisen helfen werden muss,

In partnerschap met Ivy Tweetalige Pre-School, die de Chinese biedt lessen in zowel het Engels als.
In Partnerschaft mit Ivy Zweisprachige Pre-School, die chinesische und bietet Klassen unterrichtet sowohl in Englisch.