ULRICH - vertaling in Duits

• Ulrich
• Ulrichs
• Ullrich

Voorbeelden van het gebruik van Ulrich in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit wijst op de belegering door de troepen van hertog Frederik Ulrich in de zomer van 1615.
Dies weist auf die Belagerung durch die Truppen Herzog Friedrich Ulrichs von Braunschweig-Wolfenbüttel im Sommer 1615 hin.

In deze tijd leerde Sickingen Ulrich von Hutten kennen, die hem overtuigde van de noodzaak van de Reformatie.
Franz von Sickingen lernte durch Ulrich von Hutten die Idee einer Reformation der Kirche kennen.

Adriaan was de zoon van Ulrich van Hoensbroeck
Adriaan war Sohn des Ulrich von Hoensbroeck und dessen erster Frau,

Aan de Universiteit van Berlijn volgde hij nadien nog seminaries van Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff.
Während seines Aufenthaltes in Berlin nahm er an der sonnabendlichen Graeca bei Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff teil.

Ulrich? Ulrich,
Ulrich? Ulrich.

Ulrich niet.
Nicht so Ulrich.

Ulrich von Lichtenstein. Ulrich! Ulrich!
Ulrich! Ulrich von Lichtenstein. Ulrich!

Heer Ulrich.
Sir Ulrich.

Ulrich, rijksarchivaris.
Ulrich, Ulrichskirche.

Ik ben Ulrich.
Ich bin Ulrich.

Ik heet Ulrich.
Mein Name ist Ulrich.

Ulrich heeft gelijk.
Ulrich hat recht.

Je bedoelt"Ulrich.
Du meinst"Ulrich".

Is het Ulrich?
Ist es denn Ulrich?

De heer Menger Ulrich.
Herr Menger Ulrich.

Ulrich is van mij.
Ulrich gehört mir.

De heer Ulrich MOEBUS.
Herrn Dr. Ulrich MOEBUS.

Ulrich doet dat niet.
Nicht so Ulrich.

Ulrich gaat door.
Ulrich rückt auf.

Ingediend door Ulrich Samm.
Von Ulrich Samm.