USB-AANSLUITING - vertaling in Duits

• Usb-anschluss
• Usb-buchse
• Usb-verbindung
• Usb-schnittstelle

Voorbeelden van het gebruik van Usb-aansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Digimaster 18 is een programmeerapparaat met een multifunctioneel apparaat dat de computer via de USB-aansluiting kan verbinden.
Digimaster 18 ist eine Programmiermaschine mit Multifunktionsfunktion, über die ein Computer über den USB-Anschluss angeschlossen werden kann.

Zodra uw telefoon wordt gedetecteerd door de CPU, een USB-aansluiting hint zal verschijnen op uw BlackBerry-telefoon.
Sobald Ihr Telefon von der CPU erkannt, ein USB-Anschluss Hinweis auf Ihrem Blackberry-Telefon Pop-up wird.

De Light Changers beschikken over een USB-aansluiting, zodat een laptop-pc met de software ERCO Light Studio kan worden aangesloten om de DALI installatie in te richten en scènes te configureren.
Die Light Changer besitzen einen USB-Anschluß, so daß ein Laptop-PC mit der Software ERCO Light Studio angeschlossen werden kann, um die DALI Anlage einzurichten und Szenen zu konfigurieren.

Een energiebron voor bijna elk elektronisch apparaat, dat via een USB-aansluiting opgeladen kan worden, zoals mobiele telefoons,
Es handelt sich um eine externe Energiequelle für nahezu alle elektronischen Geräte, die über USB geladen werden können-

Tip: U kunt het apparaat opladen via een USB-aansluiting als er geen stopcontact.
Tipp: Wenn sich keine Netzsteckdose in der Nähe befindet, können Sie Ihr Gerät auch über USB aufladen.

De Vitalograph Asma-1 USB is een elektronische astma monitor die u met de USB-aansluiting koppelt aan uw PC om elektronisch en hard copy PDF-rapporten te printen.
Das Vitalograph Asma-1 ist ein elektronischer Asthma-Monitor, welcher Sie über die USB-Schnittstelle mit Ihrem PC verbinden um elektronische und PDF-Berichte zu drucken.

Rechtstreeks leest uw MP3 opgeslagen op een harde schijf of flash-geheugenstick door aan te sluiten op de USB-aansluiting.
Direkt liest Ihre MP3 auf dem USB-Anschluss verbinden auf eine Festplatte oder flash-Speicher-Stick gespeichert.

Nu hoeft u deze module alleen maar aan te sluiten om draadloos op te laden naar een voedingsbron(USB-aansluiting, batterij, powerbank,…) en u kunt uw smartphone* onderweg opladen.
Jetzt wird nur noch dieser Adapter an eine Stromquelle angehängt(Batterie, USB-Steckdose, Powerbank,…) und das Smartphone* wird unterwegs induktiv geladen.

Het komt met een kabel die is voorzien van een poort microUSB man te voeden, en een USB-aansluiting voor het aansluiten van apparaten
Es kommt mit einem Kabel, das einen Anschluss besitzt microUSB Männchen ernähren, und eine USB-Buchse für den Anschluss von Geräten

een ander apparaat met een USB-aansluiting hebt, kun je het speelgoed helemaal niet gebruiken en dit kan voor sommigen een probleem zijn.
ein anderes Gerät mit einer USB-Buchse können Sie das Spielzeug überhaupt nicht verwenden und dies könnte ein Problem für einige sein.

De Tractive GPS-apparaat heeft geen SIM-kaart openingen en geen normale USB-aansluiting en is daarom niet alleen waterdicht, maar volgens IPX7 norm volledig waterdicht(tot 1 m diepte,
Das Tractive GPS Gerät hat keine SIM-Karten Öffnungen und keinen normalen USB Anschluss und ist deshalb nicht nur spritzwassergeschützt, sondern nachIPX7-Standard absolut wasserdicht(bis 1m Tiefe,

De VIP tafels zijn bovendien voorzien van usb-aansluitingen en er is draadloos internet aan boord.
Die VIP-Tische verfügen außerdem über USB-Anschlüsse und drahtloses Internet ist auch an Bord.

Er zijn twee soorten USB-aansluitingen.
Es gibt zwei Arten von USB-Anschlüssen.

De unieke stapelbedden bieden een stopcontact, 2 usb-aansluitingen en een eigen leeslampje.
Die einzigartigen Etagenbetten bieten eine Steckdose, 2 USB-Anschlüsse sowie eine eigene Leselampe.

een smart-tv, USB-aansluitingen, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
ein Smart-TV, USB-Anschlüsse, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

individuele stroom- en USB-aansluitingen, leeslampjes, gordijnen voor privacy en beddengoed.
individuelle Strom- und USB-Anschlüsse, Leselampen, Vorhänge für Ihre Privatsphäre und Bettwäsche.

Bovendien beschikt u dan ook over vele aansluitmogelijkheden, zoals 4 USB-aansluitingen, 4 configureerbare COM-poorten
Außerdem stehen Ihnen eine Vielzahl an Anschlussmöglichkeiten, wie 4 USB-Buchsen, 4 konfigurierbare COM-Ports

Het eerste ding dat u hoeft te doen is om de iPad te sluiten op de computer met behulp van de USB-aansluitingen.
Das erste, was Sie tun müssen, ist das iPad an den Computer mit Hilfe von USB-Anschlüsse zu verbinden.

een Bluetooth-muziekstation, USB-aansluitingen en een flatscreen-tv met digitaal amusement.
eine Bluetooth-Musik-Station, USB-Stecker und einen digitalen Flachbild-TV.

Als er geen oplader is, is een USB-aansluiting ook goed.
Wenn kein Ladegerät zur Hand ist, geht auch ein unbenutzter USB-Anschluss.