VALLADOLID - vertaling in Duits

• Valladolid

Voorbeelden van het gebruik van Valladolid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vooruit. Magüi, ik ben op weg naar Valladolid.
Magüi, ich fahre nach Valladolid. Los geht's.

Volgens mij zijn we nabij Valladolid.
Wir müssten bei Valladolid sein.

Jorge Guillén y Álvarez(Valladolid, 18 januari 1893- Málaga,
Jorge Guillén y Álvarez(* 18. Januar 1893 in Valladolid;† 6. Februar 1984 in Málaga)

Miguel Delibes Setién(Valladolid, 17 oktober 1920- aldaar,
Miguel Delibes Setién(* 17. Oktober 1920 in Valladolid, Spanien;† 12. März 2010 ebenda)

José Luis Rodríguez Zapatero(Valladolid, 4 augustus 1960) is een socialistisch Spaans politicus van de PSOE.
José Luis Rodríguez Zapatero anhören? /i(* 4. August 1960 in Valladolid, Spanien) ist ein spanischer Politiker PSOE.

tweede graaf van Salazar(Valladolid, 1559- Duinkerke, 13 september 1625),
2. conde de Salazar(* 1559/60 in Valladolid;† 13. September 1625

José María Morelos y Payón(Valladolid, 30 september 1765- Ecatepec,
José María Morelos y Pavón(* 30. September 1765 in Valladolid, heute Morelia,

Sergio Escudero Palomo(Valladolid, 2 september 1989) is een Spaans voetballer die bij voorkeur als linksback speelt.
Sergio Escudero Palomo(* 2. September 1989 in Valladolid) ist ein spanischer Fußballspieler.

Evaristo Pérez de Castro Brito(Valladolid, 1778- Madrid, 28 november 1849)
Evaristo Pérez de Castro Brito(* 1778 in Valladolid;† 1848 in Madrid)

José Zorrilla(Valladolid, 21 februari 1817- 23 januari 1893) was een Spaans toneelschrijver en dichter.
José Zorrilla y Moral(* 21. Februar 1817 in Valladolid;† 23. Januar 1893 in Madrid) war ein spanischer Dichter und Dramatiker.

beter bekend als Paco Durrio(Valladolid, 1868- Parijs, 1940) was een Spaanse edelsmid en sierkunstenaar.
bekannt unter dem Namen Paco Durrio,(* 22. Mai 1868 in Valladolid, Spanien;† 30. August 1940 in Paris, Frankreich) war ein spanischer Bildhauer, Keramiker und Goldschmied französischer Abstammung.

Miriam Blasco Soto(Valladolid, 12 december 1963) is een Spaans judoka.
Míriam Guadalupe Blasco Soto(* 12. Dezember 1963 in Valladolid) ist eine ehemalige spanische Judoka und Politikerin der Partido Popular.

María Teresa(Mayte) Martínez Jiménez(Valladolid, 17 mei 1976) is een voormalige Spaanse atlete, die gespecialiseerd was in de 800 m.
Mayte Martínez(María Teresa Martínez Jiménez;* 17. Mai 1976 in Valladolid) ist eine ehemalige spanische Leichtathletin.

Rafael Lesmes Bobed(Ceuta, 9 november 1926- Valladolid, 8 oktober 2012) was een Spaans profvoetballer.
Rafael Lesmes Bobed(* 9. November 1926 in Ceuta;† 8. Oktober 2012 in Valladolid) war ein spanischer Fußballspieler.

Johan II van Castilië, in het Spaans Juan II de Castilla,(Toro, 6 maart 1405- Valladolid, 20 juli 1454) was koning van Castilië van 1406 tot aan zijn dood.
Johann II. von Kastilien(* 6. März 1405 in Toro;† 20. Juli 1454 in Valladolid) war von 1406 bis zu seinem Tode König von Kastilien und León.

Augustín Cosme Damián de Itúrbide y Arámburu(Valladolid de Michoacán,
Agustín Cosme Damián de Iturbide y Arámburu(* 27. September 1783 in Valladolid, Mexiko;† 19. Juli 1824 in Padilla)

Portugees Cristóvão Colombo, Latijn Christophorus Columbus; Genua, 1451- Valladolid, 20 mei 1506) is de beroemdste ontdekkingsreiziger uit het tijdperk van de grote ontdekkingen.
latinisiert Christophorus Columbus;* um 1451 in der Republik Genua;† 20. Mai 1506 in Valladolid, Krone von Kastilien) war ein italienischer Seefahrer in kastilischen Diensten, der im Jahr 1492 Amerika entdeckte.

Autoverhuur in VALLADOLID DOWNTOWN | BCO-RentaCar.
Autovermietung in VALLADOLID DOWNTOWN| BCO-RentaCar.

Met KAYAK naar Valladolid?
Auf KAYAK? Nach Valladolid?

Verwerking vervuilde grond in Boecillo Valladolid.
Entseuchung belasteter Böden in Boecillo, Valladolid.