VALVERDE - vertaling in Duits

• Valverde

Voorbeelden van het gebruik van Valverde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gianmartino BENZI, José-Luis VALVERDE LÓPEZ Plaatsvervangers.
Europäisches Parlament Gianmartino BENZI, José-Luis VALVERDE LÓPEZ Stellvertreter.

Verslag van de heer VALVERDE LOPEZ, aangenomen op 20.04.1994(PE A3-173/94)
Bericht von Herrn VALVERDE LOPEZ, angenommen am 20.04.1994(PE A3 173/94)

Titelverdediger is de Spanjaard Alejandro Valverde.
Aktueller Führender der Wertung ist der Spanier Alejandro Valverde.

De koers werd gewonnen door Alejandro Valverde.
Suspendierung von Alejandro Valverde.

Vraag nr. 86 van de heer Valverde Lopez.
Anfrage Nr. 86, von Herrn Valverde López H-7 9 3/88.

Het ligt in de provincie Valverde.
Sie liegt in der Región de Valparaíso.

Mijnheer Valverde López, kunnen we het hierbij laten?
Herr Valverde López, dürfen wir es damit auf sich beruhen lassen?

Alejandro Valverde verloor meer dan twee minuten op Heras.
Einzig Alejandro Valverde verlor fast eine Minute.

stierf bisschop Valverde.
starb Bischof Valverde.

Kreuziger en Valverde over.
Porte und Valverde übriggeblieben.

Valverde finishte op bijna 6 minuten
Valverde verlor auf dieser Etappe fast zwei Minuten

Carlos Hernández Valverde(La Pastora, 9 april 1982)
Carlos Hernández Valverde(* 9. April 1982 in La Pastora)

Het verslag van de heer Valverde López bevat een aantal uitstekende voorstellen in dit opzicht.
Der Bericht von Herrn Valverde López enthält dazu einige ausgezeichnete Vorschläge.

Mijn collega Valverde López heeft verwezen naar NO,
Mein Kollege Valverde López sprach vom NO,

Vraag nr. 17 van de heer Valverde López: Discriminatie van bloedgevers in Frankrijk rijk.
Anfrage Nr. 17 von Herrn Valverde López: Starker Rückgang der Blutspenden in Frankreich.

Onder trainer Ernesto Valverde werd Laporte een onbetwiste basiskracht,
Auch unter dem neuen Trainer Ernesto Valverde war Laporte gesetzt,

Vraag nr. 49 van José Valverde López(H-0403/97) Betreft: Handel in geneesmiddelen op Internet.
Anfrage Nr. 49 von José Valverde López(H-0403/97) Betrifft: Handel mit Medikamenten über Internet.

Patricio Valverde Megías _BAR.
Patricio Valverde Megías _BAR.

San Giovanni la Punta, Valverde, Viagrande.
San Giovanni la Punta, Valverde und Viagrande.

Geproduceerd door Rich Valverde.
Geführt durch Rich Valverde.