VAN ANDORRA - vertaling in Duits

• von Andorra
• Andorranische

Voorbeelden van het gebruik van Van andorra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gezondheidstoerisme is een van de grote attracties van Andorra.
Der Wellness-Sektor ist eines der attraktivsten Tourismusangebote in Andorra.

Situatie: Dit charmante hotel ligt in het toeristische centrum van Andorra, in de belangrijkste winkelstraat.
Situation: Das charmante Hotel liegt im touristischen Zentrum Andorras in der Haupteinkaufsstraße.

Wat is de officiële taal van Andorra?
Was ist die Amtssprache in Andorra?

De 2 Euromunt in deze UNC set is de normale 2 Euromunt van Andorra 2018.
Die 2-Euro-Münze in diesem UNC-Set ist die normale 2-Euro-Kursmünze aus Andorra 2018.

effectief verblijf in de Pr incipaliteit van Andorra.
effektiven Wohnsitzes in der Pr Anschluss Andorras.

Instandhouding en bevordering van het culturele erfgoed van Andorra en het Pyreneeëngebied;
Die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes Andorras und der Pyrenäenregionen.

De universiteit van Andorra(Catalaans: Universitat d'Andorra,
Die Universität von Andorra(katalanisch: Universitat d'Andorra;

Dit is de bijzondere 2 Euromunt van Andorra 2017 welke als thema het land Andorra heeft.
Dies ist die spezielle 2-Euro-Münze von Andorra 2017, die das Land Andorra zum Thema hat.

De officiële taal van Andorra is Catalaans en de Grondwet van Andorra in het Catalaans….
Die offizielle Sprache von Andorra ist Katalanisch und die Verfassung von Andorra im katalanischen….

gelegen in het centrum van Andorra, in het winkel-en financiƫle district.
befindet sich im Zentrum von Andorra, in der Einkaufs-und Bankenviertel.

leiding van de staat, de algemene administratie van Andorra.
die von der staatlichen politischen Leitung von Andorras Generalverwaltung gewählt und zugeteilt wurden.

Het is van groot belang dat we rekening houden met de realiteit van Andorra in het kader van Europa,
Es ist sehr wichtig, Andorra in seinem europäischen Umfeld

Alle overige bestemmingen met uitzondering van Andorra, Cyprus, Estland,
Alle anderen Bestimmungen außer Andorra, Estland, Gibraltar,

De autoriteiten van Andorra beweerden echter
Die Behörden in Andorra behaupteten jedoch,

In de inwijdingsakte van Urgell in 839 worden de parochies van Andorra voor de eerste keer vermeld als leengoederen van de Graaf van Urgell.
Die Gemeinden Andorras werden im Jahr 839 zum ersten Mal in der Urkunde der Sanktionierung von Urgell als Lehen des Grafen von Urgell erwähnt.

Het nationale wegennet van Andorra bestaat uit hoofdwegen(Catalaans: carreteras generals,
Das staatliche Straßennetz des Zwergstaates Andorra besteht zum einen aus Hauptstraßen(katalanisch carretera general,

Sinds 1277 is deze bisschop ook co-vorst van Andorra en dus(samen met de Franse co-vorst) een van de twee staatshoofden van dat land.
Der Bischof des Bistums Urgell ist bis heute neben dem Staatspräsidenten von Frankreich einer der beiden Co-Fürsten(~ Staatsoberhaupt) des benachbarten Staats Andorra.

Het charmante Grau Roig ligt in de Pyreneeën van Andorra en wordt omgeven door prachtige bergen en meren.
Das charmante Grau Roig befindet sich in den Pyrenäen Andorras und ist von wunderschönen Bergen und Seen umgeben.

Sam Reyers lopen van Andorra, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn A.O.
Stacy Gurecki von Germany laufen, mal sehen, was hilft, dieser Freund, es zu lösen- ARP.

De meest beoordeelde bestemmingen van Andorra zijn Andorra La Vella,
Beliebte Reiseziele für einen Urlaub in Andorra ist Andorra La Vella,