VANE - vertaling in Duits

• Vane

Voorbeelden van het gebruik van Vane in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

dat gebaseerd op jouw woord, dat Charles Vane ze daarvoor zal compenseren?
das nur auf Euer Wort hin, dass ihnen Charles Vane im Gegenzug etwas schenkt?

het gezag van de piraten over Nassau herstellend… samen de gouverneur verslaand die Charles Vane ophing Als het verhaal van de piraat Jack Rackham.
so die Herrschaft der Piraten über Nassau zu sichern… Wenn die Geschichte des Piraten Jack Rackham und den Gouverneur zu besiegen, der Charles Vane hängte.

Wat ik niet begrijp is hoe Charles Vane alleen, slim genoeg was, waarin hij de verdediger is van het welzijn van het eiland.
Insel ist. Was ich nicht verstehe, ist, wie Charles Vane alleine clever genug gewesen sein konnte.

Zag ik hoe hij koste wat kost probeerde te voorkomen… Bij de vete met Vane over het fort… dat iemand hem als de schurk in dat verhaal zou zien.
Dass irgendwer in Nassau Während des Kampfes mit Vane um das Fort, ihn als Bösewicht ansehen könnte. da saß ich in seiner Kabine und sah, wie sehr ihn der Gedanke gequält hat.

Vaarwel, Vane.
Leb wohl, Vane.

Vane, lieverd.
Vane, meine Liebe.

Noch met Vane.
Auch nicht mit Vane.

Fijne dag, Vane.
Einen schönen Tag, Vane.

MAANDEN LATER Vane?
Vane? MONATE SPÄTER?

Zelfs Vane niet?
Nicht einmal Vane?

MAANDEN LATER Vane?
MONATE SPÄTER Vane?

Hij heet Charles Vane.
Sein Name ist Charles Vane.

Met kapitein Vane?
Euch mit Käpt'n Vane verbünden?

Wegwezen, Vane.
Verzieh dich, Vane.

Waar is Vane?
Wo ist Vane?

Ben jij Kapitein Vane?
Seid Ihr Käpt'n Vane?

Vane, word wakker.
Vane, wach auf.

Kapitein Vane ging net weg.
Captain Vane wollte gerade gehen.

Zijn naam was Charles Vane.
Er hieß Charles Vane.

Charles Vane. Wie?
Und wen? Charles Vane.