VASTGOEDSECTOR - vertaling in Duits

• Immobilienbranche
• Immobiliensektor
• Immobilienmarkts
• Bereich der Immobilien
• Immobilienbereich
• Immobiliengeschäft

Voorbeelden van het gebruik van Vastgoedsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hebben eenmeer dan 25 jaar lange ervaring in de vastgoedsector die we tot uw dienst stellen,
Wir haben eine langjährige Erfahrung von mehr als 25 Jahren in der Immobilienbranche, die wir zu Ihren Diensten stellen,

de nieuwe kracht van de Chinese vastgoedsector behoorlijk ongelijk is geweest.
neue Kraft aus Chinas Immobiliensektor hat ziemlich uneinheitlich.

Ons bedrijf bestaat uit deskundigen in de vastgoedsector, met uitgebreide kennis van ons gebied
Unser Unternehmen besteht aus Experten aus der Immobilienbranche, die über ein umfangreiches Wissen über unsere Region

Zoals u wellicht al hebt onderscheiden, de vastgoedsector is altijd kwetsbaar voor verschillende schommelingen en afwijkingen.
Wie Sie vielleicht bereits erkannt, die Immobilienbranche ist immer anfällig für verschiedene Schwankungen und Abweichungen.

Wij hebben een lange ervaring in de vastgoedsector die wij u ter beschikking stellen,
Wir haben eine lange Erfahrung in der Immobilienbranche, die wir zu Ihren Diensten stellen,

de hoge afschrijvingskosten, de vastgoedsector is van nature vol van risico's.
hohe Abschreibungskosten, die Immobilienbranche ist von Natur weit verbreitet mit Risiken.

Delen belang van onroerend goed CRM lead conversie met CRM-software Project management met CRM voor vastgoed geschikt CRM voor Indiase vastgoedsector.
Teilen Bedeutung von Immobilien CRM Lead-Konvertierung mit CRM-Software Projektmanagement mit CRM für Immobilien geeignete CRM für indische Immobilienbranche.

Dit maakt de technologie, die steeds vaker wordt gebruikt op beurzen en in de vastgoedsector, toegankelijk voor particuliere gebruikers.
Dadurch wird die Technologie, die zunehmend auf Messen und in der Immobilienbranche eingesetzt wird, auch fÃ1⁄4r Privatnutzer zugänglich.

zee toerisme en voor het verhogen van de vastgoedsector.
Meer Tourismus und zur Erhöhung der Immobilienbranche gewaschen.

bijvoorbeeld in de vastgoedsector, heeft geen weerslag op investeringen die vóór het tijdstip van schorsing hadden plaatsgevonden;
zum Beispiel in Immobilien, berührt nicht die Investitionen, die bereits vor dem Zeitpunkt der vorläufigen Außerkraftsetzung getätigt wurden.

Ons bedrijf is samengesteld door experts in de vastgoedsector, met uitgebreide kennis van onze omgeving
Unser Unternehmen besteht aus Experten im Bereich Real Estate mit umfassenden Kenntnissen unserer Region

Com heeft een directory coupes voor bedrijven gekoppeld aan de vastgoedsector en onafhankelijke professionals,
Com hat ein Verzeichnis für die Unternehmen im Immobiliensektor und unabhängige Fachleute wie Bauingenieure

We zouden ook getuige kunnen zijn van de terugkeer van zeepbellen in sommige sectoren, vooral in de vastgoedsector, als de kwantitatieve versoepeling doorgaat.
Wenn die QE anhält, könnten wir in einigen Sektoren zudem die Rückkehr spekulativer Blasen bei den Vermögenspreisen erleben, vor allem bei Immobilien.

15 jaar ervaring in de vastgoedsector, na talrijke uitstapjes
15 Jahren Erfahrung in der Immobilienbranche, nach zahlreichen Reisen

bijvoorbeeld in de vastgoedsector, dan door een reële toename van de productiviteit,
beispielsweise im Immobiliensektor, als auf eine echte Steigerung der Produktivität zurückzuführen waren

de omzet van een verzekeringsonderneming die dochterondernemingen heeft in de vastgoedsector, uitsluitend moet worden berekend op de waarde van de brutopremies dan wel of de omzet van de dochterondernemingen erbij moet worden opgeteld.
der Umsatz eines Versicherungsunternehmens mit Tochtergesellschaften im Immobilienbereich ausschließlich anhand der Bruttoprämieneinnahmen errechnet oder ob der Umsatz der Tochtergesellschaften hinzugezählt werden sollte.

Ongeveer 53 procent van de aandelen van buitenlandse investeringen(IDE) in Portugal is in de financiële en vastgoedsector, die beide niet langer zeer productieve sectoren zijn,
Etwa 53% der Auslandsinvestitionen in Portugal befinden sich im Finanz- und Immobiliensektor. Dies sind beides Sektoren, die nicht mehr länger zu

luxe e-commerce en de toekomst van de vastgoedsector.
E-Commerce im Luxussektor sowie die Zukunft der Immobilienwirtschaft.

lijkt een sterk herstel van de vastgoedsector(en de daarmee nauw verbonden bouwsector) onwaarschijnlijk.
scheint eine starke Erholung des Immobilienmarktes(und der eng verwandten Baubranche) unwahrscheinlich zu sein.

in de hand gewerkt heeft dat ertoe heeft geleid dat in de vastgoedsector een enorme zeepbel is ontstaan,
gefördert hat, die dazu geführt haben, dass wir es mit enormen Blasen im Immobiliensektor zu tun hatten, dass man das Bankwesen