VEHICLE - vertaling in Duits

• vehicle
• Fahrzeug

Voorbeelden van het gebruik van Vehicle in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Reserveer een taxi van tevoren bij A-DJ VEHICLE.
Bestellen Sie ein Taxi bei A-DJ VEHICLE vor.

We moeten zeker goed kijken naar de mechanismen die hier een rol spelen- dat is de rol van tussenschakels en special-purpose vehicles en hun relevantie voor Europese banken.
Wir müssen uns die Mechanismen genauer ansehen, die hier im Spiel sind, das heißt, welche Rolle Zweckgesellschaften und Sonderzweckgesellschaften spielen, und welche Bedeutung sie für europäische Banken haben.

Het voorstel berust op door het EEVC European Experimental Vehicle Committee.
Beruht auf den experimentellen Forschungsarbeiten des EEVC European Experimental Vehicle Committee.

Het Automated Transfer Vehicle(ATV) was een robotisch ruimtevaartuig.
Das FLUYT Orbital Transfer Vehicle(OTV) bezeichnet das Konzept eines zukünftigen Raumschleppers.

Steunmaatregel C 47/2005- Steun voor ELVO Hellenic Vehicle Industry SA.
Sache C 47/2005, Beihilfe für ELVO(Hellenic Vehicle Industry S.A.)- Griechenland.

De kentekenregistratie vindt plaats door de DVLA Driver and Vehicle Licensing Agency.
Kennzeichen aus Großbritannien in Wort und Bild(deutsch) Driver and Vehicle Licensing Agency.

Op 12 september 1966 lanceerde een Atlas-raket de GATV-11 Gemini Agena Target Vehicle.
Am 12. September 1966 startete eine Atlas-Agena-Rakete und brachte den Zielsatelliten GATV-11(Gemini Agena Target Vehicle) in eine Erdumlaufbahn.

Op 20 oktober 2009 werd de Ares I van het Vehicle Assembly Building (VAB)
T-15 Tage: Das Rettungsshuttle wird aus dem Vehicle Assembly Building(VAB)

De M27 toren is dezelfde als die op de Amerikaanse M901 ITV(Improved TOW Vehicle)"Hammerhead.
Der Panzer sollte das M901 ITV(improved TOW vehicle) ersetzen.

ACS"Enok LAPV"(Light Armoured Patrol Vehicle) van het Duitse Armoured Car Systems GmbH uit Aichach.
Beschreibung des Fahrzeuges bei ACMAT Bastion Patsas Light Wheeled Armoured Vehicle, France.

Een maanwagen(Engels: Lunar Rover Vehicle, LRV) is een elektrisch voertuig dat is ontworpen voor gebruik op de Maan.
Das Lunar Roving Vehicle(LRV) ist ein Automobil, das auf dem Mond fuhr.

techniek vehicle.
Technik vehicle.

De GVT(Global Vehicle Target) is een herbruikbare 3D-voorstelling van een universeel voertuig.
Das jetzt eingesetzte globale Fahrzeugziel(GVT Global Vehicle Target) oder Dummy-Fahrzeug ist ein wiederverwendbares 3D-Modell eines generischen Fahrzeugs.

View Foreign Vehicle Table(Opent in een popup)
View Foreign Vehicle Table(Wird in einem Popup)

De lichtgewicht bussen zijn voorzien van de nieuwste euro 5 motoren met EEV(Enhanced Environmentally-friendly Vehicle) technologie.
Die Leichtgewichtbusse sind mit den neuesten Euro-5-Motoren mit EEV-Technologie(Enhanced Environmentally-friendly Vehicle) ausgestattet.

Het bedrijf LG Vehicle Components ontving 1,24 miljard dollar,
Das Unternehmen LG Vehicle Components erhielt 1,24 Milliarden Dollar,

Ze beantwoordt volledig aan de ELV-richtlijn(End Of Life Vehicle) van de Europese Commissie voor de recycleerbaarheid van auto's.
Sie erfüllt die Altauto-Richtlinie(ELV-Richtlinie- End Of Life Vehicle) der Europäischen Kommission im Zusammenhang mit der Recycling-Fähigkeit von Autos.

Op het voormalige terrein van partner Vehicle Trading International GmbH,
Auf dem früherenGelände des Partners Vehicle Trading International GmbH,

Floating Vehicle Data gegevens over voertuigstromen.
Floating Vehicle Data Datenerhebung aus dem fahrenden Fahrzeug.

FMVSS": Federal Motor Vehicle Safety Standard van het Department of Transportation van de Verenigde Staten.
FMVSS: Federal Motor Vehicle Safety Standard Kfz-Sicherheitsnormen des US-Verkehrsministeriums.