VENEZUELA - vertaling in Duits

• Venezuela
• venezolanischen
• Venezuelas

Voorbeelden van het gebruik van Venezuela in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Na Jemen zat ik in Venezuela.
Nach dem Jemen war ich in Venezuela.

Ambassade van venezuela.
BOTSCHAFT DER REPUBLlK VENEZUELA.

Toen stuurden ze wat huurmoordenaars uit Venezuela om jullie wat aan te sporen.
Also schickten sie venezolanische Schläger, um etwas… nachzuhelfen.

En Venezuela?
Nach Venezuela?

De Venezuela bankdossiers.
Die Bankakten aus Venezuela.

Venezuela, vanuit Oregon.
Nach Venezuela, von Oregon aus.

Venezuela is in open opstand.
In Venezuela herrscht eine offene Revolte.

Burhinus bistriatus vocifer: Venezuela, Guyana en noordelijk Brazilië.
Burhinus b. vocifer ist in Venezuela, Guyana und im äußerten Norden Brasiliens verbreitet.

In Venezuela komt de vogel ook hoger voor,
In Kolumbien kommt die Art bis in Höhenlagen von

Mocht Venezuela te verhogen belastingen voor de rijken?
Sollte China erhöhen Steuern für die Reichen?

De Prins van Venezuela.-Wie?
Den Prinzen von Venezuela.- Wen,?

Ik ga naar Venezuela met mijn team.
Ich fliege mit meinem Team nach Venezuela.

Ten eerste ga je niet naar Venezuela omdat er nog geen hulp binnen mag.
Erstens fliegst du nicht nach Venezuela, weil keine Hilfe hineinkommt.

Ik dacht dat Venezuela niet meer op tafel lag.
Ich dachte, wir fliegen nicht nach Venezuela.

Behalve dat Venezuela op dit moment een heksenketel is, anti-regeringsprotesten.
Außer, dass in Venezuela momentan totales Chaos herrscht.

De Prins van Venezuela.-Wie?
Wen, Sir? Den Prinzen von Venezuela.

Als ze in Venezuela landen ziet u haar misschien nooit meer. Mr Robertson?
Mr. Robertson? Wenn sie in Venezuela landen, dann sehen Sie sie vielleicht nie wieder?

Ik verzon een staatsbezoek aan Venezuela om een geheime rekening te gaan zoeken.
Und ich gab einen Staatsbesuch in Venezuela durch, um ein geheimes Bankkonto zu entlarven.

Venezuela zal overdreven reageren.
Die Venezolaner werden überreagieren.

MIT… Zijn moeder kwam uit Venezuela, zijn vader was Engels.
Sein Dad aus England. Seine Mom kam aus Venezuela.