VIENNE - vertaling in Duits

• Vienne

Voorbeelden van het gebruik van Vienne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het ligt dicht bij de auto -bike circuit van Val de Vienne en de abdijen van Haut Poitou.
Es ist in der Nähe des Auto- Motorrad -Schaltung von Val de Vienne und die Abteien von Haut Poitou.

In Frankrijk hebben wij gezien hoe veehouders uit Charroux, in de Vienne, met hun runderen naar Parijs zijn getrokken
In Frankreich haben Viehzüchter aus Charroux, aus dem Département Vienne ihre Rinder nach Paris getrieben, als ob sie zum König wollten,

Hotel in VIENNE: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in VIENNE: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

Wat te doen in de buurt van VIENNE.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von VIENNE.

Com voor de verkoop van huis in VIENNE.
Com um zu verkaufen Anwesen in KAIN.

Huizinga vertegenwoordigde Nederland op het internationale jazzconcours in Vienne Frankrijk.
Sie gewann den„Schiedam Jazz-Preis“ und hat die Niederlande auf dem internationalen Festival Jazz à Vienne(Frankreich) vertreten.

September 1950, Poitiers(Vienne) Directie-assistent Bank van Frankrijk Frankrijk.
September 1950, Poitiers(Vienne) Direktionsreferendar(Bank von Frankreich) Frankreich.

Paus Clemens V opende op 16 oktober 1311 het concilie van Vienne.
Papst Clemens V. berief für das Jahr 1311 ein Konzil nach Vienne.

Montmorillon is een arrondissement van het Franse departement Vienne in de regio Nouvelle-Aquitaine.
Das Arrondissement Montmorillon ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine.

Tijdens het Concilie van Vienne in 1311-1312 werden deze groepen
Auf dem Konzil von Vienne, das in den Jahren 1311 und 1312 stattfand,

Het Concilie van Vienne vond plaats te Vienne(departement Isère) van oktober 1311 tot mei 1312.
Das Konzil von Vienne fand vom 16. Oktober 1311 bis zum 6. Mai 1312 statt.

Koning Gundobad verslaat bij Vienne met hulp van de Visigoten zijn rivaliserende broer Godigisel.
Der burgundische Oberkönig Gundobad ermordet seinen Bruder und Rivalen Godegisel in Vienne; als dessen Nachfolger setzt er seinen eigenen Sohn Sigismund als Teilkönig in Genf ein.

Op het internationale jazzfestival Jazz à Vienne werd hij in 1996 uitgeroepen tot de beste solist.
Auf dem internationalen Jazzfestival Jazz à Vienne wurde er 1996 als bester Solist ausgezeichnet.

Vóór het jaar 1183 huwde ze met Wouter IV van Vienne, heer van Salins.
Sie heiratete vor 1183 Gaucher IV.(auch Gauthier) de Vienne, Herr von Salins.

ondervoorzitter algemene raad Vienne sinds 1977, voormalig parlementslid 1978-1981.
seit 1977 Vize präsident des Departementrats Vienne; von 1978 bis 1981 Mitglied der Nationalversammlung.

Jazz à Vienne auf.
bei Jazz à Vienne auf.

Ontdek onze verhuur vakantie in Haute Vienne.
Entdecken Sie unsere private Mietangebote auf einer Ferienwohnungen in Haute Vienne.

In de region Vienne, dicht bij de oude stad Poitiers en de wijngaarden van Anjou-Saumur.
In der Region Vienne, nahe der Stadt Poitiers und den Weinbergen von Anjou-Saumur.

Het hotel ibis Styles Chinon ligt aan de rivier de Vienne, net buiten de middeleeuwse stad Chinon.
Am Ufer der Vienne erwartet Sie das Hotel ibis Styles außerhalb der mittelalterlichen Stadt Chinon.

bijvoorbeeld grond Vienne of grond Poitou-Charentes.
zum Beispiel Grundstück Vienne oder Grundstück Poitou-Charentes.