VIJF DOLLAR - vertaling in Duits

• fünf Dollar
• 5 Dollar
• 5
• fünf Mäuse
• 5 Mäuse
• fünf Kröten
• Fünfer
• fünf Euro
• S5
• 5 Scheine

Voorbeelden van het gebruik van Vijf dollar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik krijg vijf dollar van je.
Du schuldest mir 5 Mäuse.

Ik heb vijf dollar nodig.
Ich könnte'nen Fünfer gebrauchen.

Vijf dollar dat er iemand een oog kwijtraakt.
Fünf Mäuse, dass hier gleich einer'n Auge verliert.

Vijf dollar.
Das macht 5 Dollar.

Vijf dollar per maand.
5 pro Monat.

Glas. Ik heb 'm er vijf dollar voor geboden.
Ich hab ihm fünf Dollar dafür geboten. Glas.

We vragen vijf dollar per kaartje.
Eintritt fünf Kröten pro Ticket.

Wie wil vijf dollar verdienen en mijn auto schoonmaken?
Wer will sich 5 Mäuse verdienen und mein Auto waschen?

Vijf dollar, dus we staan quitte.
5$, dann sind wir quitt.

Ik vond vijf dollar in mijn zak. Goedenavond.
Gute Nacht.- Fand einen Fünfer in der Tasche.

Vijf dollar dat ze minstens twee keer de verkeerde gekleurde medemens filmen.
Fünf Mäuse, dass sie zweimal den falschen Nicht-Weißen einblenden.

Ik krijg vijf dollar van je, Kyle.
Du schuldest mir 5 Dollar, Kyle.

Ik had vijf dollar ingezet.
Ich hatte $5 eingesetzt.

Ik geef je vijf dollar.
Ich geb dir fünf Dollar.

Poes leen me vijf dollar.
Leih mir fünf Euro.

Vijf dollar ze gaat vanavond bellen.
S5, dass sie heute noch anruft.

Vijf dollar.
Ganze fünf Kröten.

Vijf dollar. Ik heb geen geld.
5 Mäuse, her damit. Ich hab kein Geld.

Ik wed vijf dollar dat we hem nooit meer zien.
Fünf Mäuse, dass wir den nie wiedersehen.

Vijf dollar per uur.
5 für'ne Stunde.