Voorbeelden van het gebruik van Voetbaltrainer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn voetbaltrainer is homo.
Mein Fußball-Trainer ist schwul.Later was hij jarenlang voetbaltrainer bij verschillende amateurverenigingen in Noord-Holland.
Danach war er mehrere Jahre als Ringkampftrainer für verschiedene Vereine in Nordbaden tätig.Tisdale startte zijn carrière als voetbaltrainer bij het universiteitsteam van Bath.
Hij is voetbaltrainer, werkt in een gaarkeuken.
Volgens de statuten van de Duitse voetbalbond moet de bondscoach over een licentie als voetbaltrainer beschikken.
Laut DFB-Statuten muss der Bundestrainer über eine Trainerlizenz als Fußballlehrer verfügen.
Fabio Grosso(Rome, 28 november 1977) is een Italiaans voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Fabio Grosso(* 28. November 1977 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.Jos Luhukay(Venlo, 13 juni 1963) is een Nederlands voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Jos Luhukay(* 13. Juni 1963 in Venlo) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.Constantin Gâlcă(Boekarest, 8 maart 1972) is een Roemeense voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Constantin Gâlcă(* 8. März 1972 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer.Mircea Lucescu(Boekarest, 29 juli 1945) is een Roemeens voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Mircea Lucescu(* 29. Juli 1945 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.Jean-Guy Wallemme(Maubeuge, 10 augustus 1967) is een Frans voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Jean-Guy Wallemme(* 10. August 1967 in Maubeuge) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und heutiger -trainer.Thomas Schaaf(Mannheim, 30 april 1961) is een Duits voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Thomas Schaaf(* 30. April 1961 in Mannheim) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.Jocelyn Gourvennec(Brest, 22 maart 1972) is een Frans voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Jocelyn Gourvennec(* 22. März 1972 in Brest) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und heutiger -trainer.Michael Frontzeck(Mönchengladbach, 26 maart 1964) is een Duits voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Michael Frontzeck(* 26. März 1964 in Mönchengladbach) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger -trainer.Markus Babbel(München, 8 september 1972) is een Duits voetbaltrainer en voormalig profvoetballer.
Markus Babbel(* 8. September 1972 in München) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.is een voormalig Tsjecho-Slowaaks doelman en voetbaltrainer.
ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Fußballspieler und jetziger Fußballtrainer.Christophe Grégoire(Luik, 20 april 1980) is een Belgische voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Christophe Grégoire(* 20. April 1980 in Lüttich) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler und aktueller -trainer.Otto Pfister(Keulen, 24 november 1937) is een Duits voetbaltrainer en voormalig voetballer.
Otto Pfister(* 24. November 1937 in Köln) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und derzeitiger -trainer.was daarna actief als voetbaltrainer.
arbeitete anschließend als Spielerberater.Klaus Augenthaler(1957), Duits voetballer en voetbaltrainer.
Siegmund Hegeholz(* 1959), deutscher Behindertensportler und Paralympionide.Je klinkt als onze voetbaltrainer, Dan.
Du klingst wie unser Football-Coach, Dan.
