VOIGHT - vertaling in Duits

• Voight

Voorbeelden van het gebruik van Voight in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je broer heeft zoveel voor me gedaan met het Voight probleem.
Dein Bruder hat sich bei der Voight-Sache so sehr für mich eingesetzt.

Volgens Boden blijft de officier van justitie toegewijd aan de rechtszaak tegen Voight.
Laut Boden bleibt die Staatsanwaltschaft bei ihrem Fall gegen Detective Voight.

Dat zeiden ze ook over Voight.
Das sagten sie bei Voight auch.

Het gaat erom wat Voight wil.
Die tun, was Voights will.

Heb jij een probleem met Voight?
Sie haben Ärger mit Detective Voight?

Ik heb vanmorgen met Voight gepraat.
Habe mit Voight geredet. Ich war heute morgen bei der Polizei.

Rechercheur Voight.
Von Detective Voight.

John Voight.
Jon Voight.

Hé, Voight.
Hey, Voight?

Voight is vrij.
Voight ist draußen.

Ik pak Voight.
Ich nehme Voight.

Voight is vrijgekomen.
Voight ist draußen.

Jon Voight, kan.
Jon Voight vielleicht.

Voight is er.
Voight ist da.

Hank Voight, toch?
Hank Voight, richtig?

Voight is hier ook.
Sergeant Voight ist auch hier.

Ga je Voight terugbellen?
Wirst du Voight zurückrufen?

Zit Voight erachter? -Ja.
Steckt Voight dahinter?- Ja.

Meneer Voight, ik.
Herr Voight, ich.

Ik moet Brigadier Voight spreken.
Ich muss mit Sergeant Voight sprechen.