WATANABE - vertaling in Duits

• Watanabe

Voorbeelden van het gebruik van Watanabe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Miho Watanabe. Achttien jaar oud.
Miho Watanabe. Achtzehn Jahre alt.

Watanabe, ga vragen of hij komt.
Watanabe, fragen Sie ihn, ob er zu uns kommt.

Kunt u dat vertalen, Mr Watanabe?
Übersetzen Sie das bitte, Mr. Watanabe?

meneer Watanabe?
Herr Watanabe?

Mevrouw Watanabe. Mevrouw Watanabe?.
Frau Watanabe? Frau Watanabe?.

Watanabe, dit zijn de sleutels van het appartement.
Mrs. Watanabe. Hier sind die Schlüssel für die hintere Wohnung.

De regisseur van de serie was Shinichiro Watanabe.
Vorsitzender der Gruppe war Kōichirō Watanabe.

De hoofdredacteurs waren Hideaki Kobayashi en Takashi Watanabe.
Das Mechanical Design stammt vom Koji Watanabe und Takashi Hashimoto.

Watanabe… jij bent degene die de bom maakte.
Watanabe? Du bist es, der die Bombe gebaut und die Taste gedrückt hat.

Ze componeerde de muziek voor bijna alle series van Shinichiro Watanabe.
Die Musik der Serie wurde komponiert von Michiaki Watanabe.

Yoshiichi Watanabe(5 april 1954) is een voormalig Japans voetballer.
渡辺 由一, Watanabe Yoshiichi;* 5. April 1954 ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler.

Sergeant Watanabe. Heren.
Sergeant Watanabe. Gentlemen.

Mr Watanabe zegt dat afval in een uur brandstof kan worden.
Mr. watanabe sagt, die konverter brauchen eine stunde, um treibstoff zu erzeugen.

Hij werd onder meer mishandeld door de beruchte Japanse officier Mutsuhiro Watanabe.
Er trainierte dort unter anderem die Japanerin Emi Watanabe.

Mrs. Watanabe, dit zijn de sleutels van het appartement.
Mrs. Watanabe. Hier sind die Schlüssel für die hintere Wohnung.

Takeshi Watanabe(Japans: 渡辺剛, Watanabe Takeshi, 7 juli 1952) is een Japanse jazzdrummer.
渡辺 剛, Watanabe Takeshi;* 7. Juli 1952 ist ein japanischer Jazz-Schlagzeuger.

Dit is naoko watanabe van Jupiter 11. We hebben alle lekken gedicht.
Alle Lecks wurden abgedichtet… Resolute, hier Naoko Watanabe von der Jupiter 11.

In 1966 speelde hij in een groep met Sadao Watanabe, Masabumi Kikuchi
Holte ihn Sadao Watanabe gemeinsam mit Masabumi Kikuchi

Tatsuro Watanabe en Terumasa Hino.
Tatsuro Watanabe und Terumasa Hino.

Ze was de dochter van Shichiro Watanabe… raadslid en voorzitter van het grootste ziekenhuis van de prefectuur.
Sie war die Tochter von Shichiro Watanabe, Regierungsabgeordneter und Vorsitzender des größten Krankenhauses in der Gegend.