Voorbeelden van het gebruik van Watervogels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ook op kraaiachtigen en watervogels wordt niet gejaagd.
Het Europees natuurreservaat is dus een van de belangrijkste knooppunten in het netwerk van leefgebieden van watervogels.
Damit ist das Europareservat einer der wichtigsten Knotenpunkte im Netzwerk der Lebensräume von Wasservögeln.op de vijver landende watervogels meekomen.
auf dem Teich landenden Wasservögeln eingeschleppt wer- den.In de tuin van hun verblijf kweekten zij lokale planten en hielden zij watervogels in een vijver.
Im Garten ihres angemieteten Grundstücks zogen sie einheimische Pflanzen und hielten Wasservögel in einem Becken.Dit is een zeldzame ongerepte natuurlijke habitat van watervogels, vooral bijzonder door haar positie.
Dies ist einer der wenigen unberührten natürlichen Lebensräume von Wasservögeln, der vor allem wegen seiner Position einzigartig ist.Op de oostkant vindt u parken met een verscheidenheid van grote afstanden trekkende watervogels zoals flamingo's, zwanen, steltlopers, reigers en futen.
Auf der Ostseite finden Sie Parks mit einer Vielzahl von wandernden Wasservögel wie Flamingos, Schwäne, Watvögel, Reiher und Haubentaucher.Botulisme is een voedselvergiftiging, die ieder jaar leidt tot massale sterfte onder eenden en andere watervogels.
Botulismus ist eine Futtervergiftung, die jedes Jahr bei vielen Enten und anderen Wasservögeln zum Tot führt.De verdeling per soort ziet er zo mogelijk als volgt uit: 70% watervogels; 20% kustvogels;
Die Abstrichproben werden nach Möglichkeit zu 70% von Wasservögeln, zu 20% trek een dode trekker in watervogels om wat te eten.
um einen toten Trigger in wildfowl etwas zu essen.Watervogels" de betekenis van de vogelsoorten die voor tenminste een deel van hun jaarlijkse cyclus van wetlands afhankelijk zijn,
Bedeutet"Wasservögel" diejenigen Vogelarten, die zumindest während eines Teiles ihres Jahreszyklus ökologisch auf Feuchtgebiete angewiesen sind,Ik ben zo koud als een watervogel.
Ich bin so kalt wie ein Wasservogel.Dat is een watervogel, lieverd.
Das ist ein Wasservogel, Schatz.is een watervogel uit de familie van de Podicipedidae.
is een watervogel uit de familie van de Podicipedidae.
ist eine Vogelart aus der Familie der Lappentaucher Podicipedidae.En ik heb een watervogel gevangen.
Und ich habe einen Loden gefangen.Een koopvaarder schonk me ooit een witte kraanvogel uit Armenia Minor een watervogel die heel zeldzaam was omdat hij zwart was geboren.
Ein Kaufmann schenkte mir einst einen Schneekranich aus Kleinarmenien. Dieser Wasservogel ist außergewöhnlich, denn er kam ganz schwarz zur Welt.Hier huizen vele watervogels.
Dort leben zahlreiche seltene Wasservögel.Duizenden watervogels overwinteren bovendien in de Evrosdelta.
Bis zu 6.000 Wasservögel wurden im Winter gleichzeitig im Gebiet gezählt.Wat voor watervogels heb je verder?
Was gibt es noch für Wasservögel?Het mannetje is dan zeer agressief tegen andere watervogels.
Das Brutrevier wird aggressiv gegen Artgenossen und andere Wasservögel verteidigt.
