WEBINTERFACE - vertaling in Duits

• Webinterface
• Web-interface
• Weboberfläche
• Web-oberfläche
• Web-schnittstelle
• Webschnittstelle

Voorbeelden van het gebruik van Webinterface in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vergeet niet om bij het afsluiten van de installatie het wachtwoord te noteren waarmee u toegang kunt krijgen tot de webinterface.
Vergessen Sie nicht, beim Abschluss der Installation das Passwort zu notieren, mit welchem Sie Zugriff auf das Web Interface erhalten.

OPMERKING: Om de taal van de webinterface voor uw systeem te wijzigen, selecteert u Taal in het inlogscherm.
HINWEIS: Zum Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche Ihres Systems wählen Sie Sprache im Anmeldebildschirm aus.

Na het verwijderen van een bericht in uw e-mail programma verschijnt dit bericht doorstreept in de webinterface van ContactOffice.
Wenn Sie eine Nachricht in Ihrem E-Mail-Programm löschen, erscheint ihr Titel durchgestrichen im Web-Client von ContactOffice.

Dan zullen we het creëren van onze home-page waarin de knoppen invoertype u zult moeten druk op te voeren de scripts in Python vanuit de webinterface met behulp van de POSTmethode;
Dann wir unsere Homepage erstellt wird, die enthalten, wird die Eingabetyp Schaltflächen Sie müssen drücken zum Ausführen der Skripte in Python über das Webinterface mit der Post-Methode;

zal waarschijnlijk in de toekomst overgaan naar een andere service, omdat de webinterface van Launchpad nogal vaak time-outfouten produceert, zie 8645.
wird künftig möglicherweise zu einem anderen Service wechseln, da das Launchpad Webinterface oft timeout-Fehler produziert, siehe 8645.

Want wat ik hier heb beschreven u kunt kopiëren en plakken in de webinterface op de opdrachtregel pagina en klik vervolgens op Opslaan opstarten
Was ich hier können Sie kopieren und in das Web-Interface auf den Befehl Seite und klicken Sie auf Speichern oder beim Start können Sie über Telnet/ SSH einloggen

Dankzij deze gecentraliseerde webinterface kunnen gebruikers niet alleen inhoud toewijzen voor afspelen op een specifiek tijdstip
Mit diesem zentralen Web-Interface können nicht nur Inhalte zu einer bestimmten Zeit oder in einer bestimmten Auflösung zugewiesen werden.

vanaf elk mobiel apparaat(via een webinterface) worden bereikt
mit jedem mobilen Endgerät(per Web-Schnittstelle) zugegriffen werden,

de rekeningen gedeeltelijk werden gecreëerd(zij verscheen in de webinterface en kan e-mail ontvangen,
die Konten erstellt wurden teilweise(sie erschien in der Web-Schnittstelle und kann E-Mail erhalten,

bevat knoppen waarmee we druk zal uitoefenen op de scripts worden uitgevoerd Python vanuit een webinterface, later zullen we zien hoe de uiteindelijke hiërarchie.
unsere Homepage zu erstellen in HTML und PHP, enthält Schaltflächen, mit denen wir drängen wird, führen Sie die Skripts in Python über ein Webinterface, später werden wir sehen, wie die endgültige Hierarchie.

Als alternatief bestaat de mogelijkheid Usenet te bereiken via webinterfaces bijv. Google Groups.
Alternativ lässt sich das Usenet durch Webschnittstellen(bspw. Google Groups) erreichen.

Heb je de webinterface geprobeerd?
Haben Sie es mit der Web-Schnittstelle probiert?

Het beheer van CNR geschiedt via een command-line interface en/of een webinterface.
Die Administration von PVE erfolgt für einfache Schritte über ein Webinterface.

Alle verzamelde datais vervolgens te raadplegen via een webinterface.
Alle Daten können dabei über ein Web-Interface abgerufen werden.

Log in als beheerder op de webinterface van de NAS.
Melden Sie sich an der Web-Benutzerschnittstelle des NAS als Administrator an.

Alle cursussen op Bluebeam University gebeuren via een webinterface.
Alle Kurse von Bluebeam University finden über eine webbasierte Benutzeroberfläche statt.

Van tijd tot tijd de webinterface raadplegen voor gerichte behoeften.
Das Web-Interface von Zeit zu Zeit für spezielle Anforderungen nutzen.

Alle functies van de Loxone app zijn ook in onze webinterface te vinden.
Sämtliche Funktionen der Loxone Smart Home App stehen ebenfalls im vollen Umfang in unserem Webinterface zur Verfügung.

Om het Webinterface te laten werken moet er een bestand genaamd eMule. tmpl aanwezig zijn.
Damit das Webinterface richtig funktioniert muss sich die Datei eMule. tmpl vorhanden sein.

Bovendien kunt u onze mailinglijsten als nieuwsgroepen doorbladeren via een webinterface, zoals Google of Gmane.
Des Weiteren können Sie unsere Mailinglisten als Newsgroups mit einem Web-Interface durchsuchen, z.B.