WETZLAR - vertaling in Duits

• Wetzlar

Voorbeelden van het gebruik van Wetzlar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met een wetzlar summar 5 centimeter lens.
Mit Wetzlars Summar 5cm Objektiv.

In Wetzlar is nog wel een"Sixt von Armin-Straße.
In seiner Geburtsstadt Wetzlar gibt es noch heute eine Sixt-von-Armin-Straße.

toenmalige kreisfreie stad Gießen, de stad Wetzlar en 14 omliggende gemeentes.
die durch Vereinigung der kreisfreien Stadt Gießen mit der Stadt Wetzlar und 14 umliegenden Gemeinden entstand.

Op 9 september 2005 werd Moers voor De Stad van de Dromende Boeken bekroond met de Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar.
Am 9. September 2005 wurde Moers für Die Stadt der Träumenden Bücher mit dem Phantastik-Preis der Stadt Wetzlar, der mit 4000 Euro dotiert ist, ausgezeichnet.

en sinds 1997 Oberbürgermeister van Wetzlar.
2015 Oberbürgermeister der Stadt Wetzlar.

wordt door de onderbreking via Wetzlar en Gießen(A45, A480 en A5) omgeleid.
wird im Bereich dieser Lücke über Wetzlar und Gießen(A 45, A 480, A 5) umgeleitet.

Aan het Rijkskamergerecht in Wetzlar, de Rijksdag in Regensburg en de Rijkshofraad in
Außerdem lernte er am Reichskammergericht in Wetzlar, dem Reichstag in Regensburg

ongeveer 10 km ten oosten van Wetzlar.
etwa 10 km östlich von Wetzlar.

München en Wetzlar, en in de Verenigde Staten,
Rossdorf und Wetzlar sowie in den USA, Ungarn,

Weilburg en Wetzlar, de randgebieden van het latere Bovenhessen.
Weilburg und Wetzlar, den Randzonen des späteren Oberhessens.

het winkelcentrum FORUM Wetzlar elke 20-notulen.
dem dortigen Einkaufszentrum Forum Wetzlar im 20-Minuten-Takt.

leidt slechts van vertrek Wetzlar in het noorden/Asslar tot het Kruis Wetzlar
führt nur von der Abfahrt Wetzlar Nord/Aßlar bis zum Wetzlarer Kreuz

Weliswaar wees Karel IV Johan als schadeloosstelling voor de geleden oorlogskosten een jaarlijkse rente van 400 gulden uit de belastinginkomsten uit de stad Wetzlar toe, maar deze rente schijnt niet of amper betaald te zijn geweest.
Zwar wies ihm Karl IV. 1347 als Entschädigung für entstandene Kriegskosten eine jährliche Rente von 400 Gulden aus dem Steueraufkommen der Stadt Wetzlar an, aber diese scheint nicht oder kaum bezahlt worden zu sein.

Rijkskamergerecht Oude Lahnbrug Arena Wetzlar Dom van Wetzlar Autosnelweg:
Wetzlar liegt an der A 45(Sauerlandlinie Dortmund-Aschaffenburg) bzw. Europastraße E 41 mit den Abfahrten Wetzlarer

Het zet de traditie voort van Robert Kling Wetzlar GmbH, opgericht in 1972.
Sie führt die Tradition der 1972 gegründeten Robert Kling Wetzlar GmbH fort.

die zijn belevenissen in de oude rijksstad Wetzlar verwerkte in zijn roman"Die Leiden des jungen Werther.
dessen Erlebnisse in der alten Reichsstadt Wetzlar ihn zu seinem Roman"Die Leiden des jungen Werther" inspirierten.

Deutsche Bahn with non-federally owned railway company heeft de meeste opties voor vertrek van Maastricht naar Wetzlar, met gemiddeld 190 reizen per dag en 190 maandelijkse reizen.
FlixBus hat die meisten Optionen für Verbindungen von Warsaw nach Wetzlar, mit durchschnittlich 1 Verbindung täglich und 1 Verbindung pro Monat.

Historische steden als Marburg, Wetzlar, Weilburg en Limburg aan de Lahn zijn populaire excursiebestemmingen in deze regio,
Historische Städte wie Marburg, Wetzlar, Weilburg und Limburg an der Lahn sind beliebte Ausflugsziele der Region,

Wilt u camping Campingplatz Wetzlar boeken of meer informatie?
Möchten Sie Camping Campingplatz Wetzlar buchen oder nähere Infos?

Fulda, Marburg en Wetzlar weten met hun middeleeuwse gebouwen
Fulda, Marburg und Wetzlar begeistern mit mittelalterlichen Bauwerken