WOLFF - vertaling in Duits

• Wolff
• Wolf

Voorbeelden van het gebruik van Wolff in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dr Wolff.- Waarom dat?
Doktor Wolf. Warum denn?

Alstublieft. Mr Wolff.
Bitte. Mr. Wolff.

Ze zijn van Nathaniel Wolff.
Es sind die von Nathaniel Wolff.

Ik ben Kurt wolff.
Ich bin Kurt Wolff.

Majoor Rothals duwt Pastor Wolff in een auto.
Major Rothals, wie er Pfarrer Wolff in ein Auto schiebt.

De kerkleiding is tegen de arrestatie van Wolff. Arrestatie!
Eine Verhaftung! Die Kirchenleitung ist gegen Wolffs Verhaftung!

Dus je kent vast Fergus Wolff.
Fergus Wolfe kennen Sie sicher.

Uiteindelijk blijkt dat Wolff een verrader is.
Es stellt sich heraus, dass Bouchard ein Verräter ist.

De Wolff was een overtuigd socialist.
Löhlein war überzeugter Demokrat.

In 1649 trouwde ze met Hans de Wolff(1613-1670), waarna ze gingen wonen aan de Warmoesstraat.
Sie heiratete 1649 zunächst Hans de Wolff(1613-1670), einen Amsterdamer Seidenhändler.

Op 17 juni 2011 begon Wolff een eigen muziekpagina op Facebook.
Im Januar 2011 startete Mahone einen eigenen Musikkanal auf YouTube.

Jorgen en Wolff worden hierna ontmaskerd en gevangengezet.
Bald werden Jon und Qhorin von den Wildlingen entdeckt und gejagt.

Wolff stamde uit een arm arbeidersgezin.
Vulpius entstammte einer armen Handwerkerfamilie.

Wolff begon zijn autosportcarrière in de Oostenrijkse
Begann Davison seine Motorsportkarriere in der viktorianischen

Wolff groeide op in Memphis,
Anderson wuchs in Brooklyn

U staat onder arrest, Mr. Wolff, voor de moord op Ian Blackburn.
Sie sind verhaftet Mr. Woolf wegen Mordes an Ian Blackburn.

Welkom bij Wolff Security.
Willkommen bei'Woolf Security'.

Mr. Wolff?
Mr. Woolf?

de heer Guntram Wolff, directeur van de European think tank Bruegel.
und Guntram WOLFF, Direktor der europäischen Denkfabrik Bruegel.

maar Stefan Wolff toont aan dat in de afgelopen 20 jaar hun aantal gestaag is afgenomen.
aber Stefan Wolffs Darstellungen zeigen, dass ihre Anzahl in den letzten 20 Jahren stetig gesunken ist.