WORLDLINE - vertaling in Duits

• Worldline

Voorbeelden van het gebruik van Worldline in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sinds juli 2011 beheert ze de activiteiten van de Worldline Group in Frankrijk.
Seit Juli 2011 leitet sie das Geschäft der Worldline Gruppe in Frankreich.

Het ‘TRUST 2020'-programma betreft de CSR-engagementen van Worldline voor de komende vijf jaar.
Das„Trust 2020“ Programm deckt das CSR-Engagement von Worldline für die nächsten fünf Jahre ab. Zu den Zielen zählt.

De activiteiten van PaySquare worden direct geïntegreerd in het Worldline bedrijfsonderdeel ‘Merchant Services& Terminals.
Das PaySquare-Geschäft wird in den globalen GeschäftsbereichMerchant Services& Terminalsvon Worldline integriert.

Worldline is een leider in het ondersteunen van kaartuitgevers bij hun dagelijkse
Worldline ist ein weltweit führender Anbieter,

Worldline, uw partner om uw bedrijfsprocessen,
Worldline, Ihr Partner für die Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse,

Worldline heeft een scala aan oplossingen waarmee ze hun klanten nieuwe digitale diensten kunnen aanbieden.
Worldline verfügt über ein breites Spektrum an Lösungen, um ihren Kunden neue innovative Services zu bieten.

Worldline[Euronext: WLN] is de Europese marktleider op het gebied van betaal- en transactiediensten.
Worldline[Euronext: WLN] ist der europäische MarktfÃ1⁄4hrer im Bereich Zahlungsverkehrs- und Transaktionsdienste.

Wij hebben Worldline gekozen omdat zij met ons kunnen werken aan onze strategie van continue innovatie.
Unsere Wahl fiel auf Worldline, weil das Unternehmen in der Lage ist, unsere Strategie und fortlaufenden Innovationen voranzutreiben.

Worldline kan putten uit bijna 45 jaar ervaring in drie krachtige expertisegebieden om innovatie mogelijk te maken.
Worldline greift auf fast 45 Jahre Erfahrung und Innovationen in drei leistungsstarken Kompetenzbereichen zurÃ1⁄4ck, um dies zu ermöglichen.

Daarnaast biedt Worldline nog andere diensten aan,
Worldline ist in der Lage weitere Services anzubieten,

De bedrijfsactiviteiten van PaySquare zullen worden geïntegreerd in de Global Business Line Merchant Services& Terminals van Worldline.
Das PaySquare-Geschäft wird in den globalen GeschäftsbereichMerchant Services& Terminalsvon Worldline integriert.

Je zult er trots op zijn overal om je heen oplossingen te zien die door Worldline zijn ontwikkeld.
Sie werden zu Recht stolz darauf sein, überall im Alltag Lösungen von Worldline zu sehen.

De 7200 mannen en vrouwen binnen Worldline zijn natuurlijk allemaal anders,
Die 7.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Worldline sind zwar unterschiedlich,

Worldline biedt een nieuwe generatie diensten waarmee zij haar klanten gemakkelijke
Worldline bietet Services der neuen Generation, mit denen Unternehmen ihren Endkunden innovative

Worldline levert nieuwe generatie diensten die zijn klanten toelaten om de eindgebruiker vlotte
Worldline bietet Services der neuen Generation, mit denen Unternehmen ihren Endkunden innovative

Medewerkers van Worldline genieten de voordelen van een reeks programma's die werden ontworpen om hun professionele loopbaan te boosten.
Die Mitarbeiter von Worldline profitieren von einer Reihe von Programmen auf hohem Niveau, die ihre berufliche Karriere fördern sollen.

Drie expertisecentra De gebruikerservaring Worldline wil dat de ervaring van de gebruiker gekenmerkt wordt door eenvoud,
Das Nutzererlebnis Worldline möchte, dass die digitale Benutzererfahrung eine optimale Einfachheit,

een van de toonaangevende acquirers in Europa levert Worldline zijn klanten one-stop commerciële acquiring-diensten
eine der anerkannt führenden Zahlungsinstitutionen in Europa, liefert Worldline dem Handel Zahlungsservices

Worldline ondersteunt alle bedrijven
Worldline unterstÃ1⁄4tzt alle Unternehmen

eigendom zijn van Worldline Group.
die von Worldline erstellt wurden und der Worldline Gruppe gehören.