XENIA - vertaling in Duits

• Xenia
• Xénia

Voorbeelden van het gebruik van Xenia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Xenia? Het is te doorzichtig?
Das ist offensichtlich. Xenia?

Xenia zegt dat ze voor je zorgt.
Xenia sagte mir, dass sie sich ein wenig um Sie kümmert.

Hoorde ik glas breken? Hoi, Xenia.
Hallo, Xenia. Ich hörte Glas zerbrechen.

Zal ik Xenia zeggen dat het goed is?
Ja, genau.- Also belassen wir es bei Xénia, okay?

U had Xenia zondagavond laat ge-sms't.
Sie schrieben also Xenia am Sonntagabend.

Het spijt me Xenia, ik heb niet nagedacht.
Entschuldige, Xenia. Ich habe nicht nachgedacht.

Xenia. Zolang ze er is, is mijn leven in gevaar.
Solange sie da draußen ist, ist mein Leben in Gefahr. Xenia.

Denk je dat je dat voor me kunt regelen, Xenia?
Denkst du, du könntest das für mich arrangieren, Xenia?

Zou Xenia op je wachten als je vijf jaar moet zitten?
Wie toll findet dich wohl Xenia nach fünf Jahren Gefängnis?

Xenia Knoll(Biel, 2 september 1992)
Xenia Knoll(* 2. September 1992 in Biel)

Xenia Smits(Wilrijk, 22 april 1994)
Xenia Smits(* 22. April 1994 in Wilrijk)

Xenia, de actrice van wie dit huis is bijvoorbeeld… ze ontwierp het voor onze behoeftes.
Es gibt noch Xenia, die Schauspielerin, ihr gehört dieses Haus. Sie hat es unseren Bedürfnissen entsprechend entworfen.

De ultieme barometer voor het superieure ras, volgens Xenia. Hoe schattig is het publiek wel niet?
Laut Xenia ist das ultimative Kriterium für eine überlegene Rasse, wie hingebungsvoll das Publikum ist?

Het grote publiek leerde haar kennen door haar rol als Xenia di Montalban in Gute Zeiten, Schlechte Zeiten.
Bekannt wurde Aegerter durch zahlreiche Auftritte als Xenia di Montalban in der Serie Gute Zeiten, schlechte Zeiten.

Energie-neutraal en CO2-neutraal te maken.… die Peter en mij overhaalde om dit gebouw… En in ons geval was het Xenia….
Die Peter und mich überzeugte, dass unser Lehrer-College Und in unserem Fall war es Xenia, natürlich durch CO2-neutrale Energie autark sein muss.

Wanneer Xenia aan het einde van de brug komt,
Wenn Xenia das Ende der Brücke erreicht,

positioneer jezelf in een diagonale lijn met General Ourimorv en Xenia.
positionieren Sie sich in einer diagonalen Linie mit General Ourimorv und Xenia.

Het debuut van Xenia op het grote podium vond plaats in 2007jaar op de Milan Fashion Week.
Das Debüt von Xenia auf dem großen Podium fand 2007 stattJahr auf der Mailänder Modewoche.

De bekroonde familie geëerde kunstenaar ontmoette Xenia Kachalina, die zijn derde officiële metgezel van het leven werd.
Crowned family"geehrt Künstler traf Xenia Kachalina, der seine dritte offizielle Begleiter des Lebens wurde.

Biografie van Xenia Sukhinova kon niet anders
Biographie von Xenia Suchinova konnte nicht, aber in einschließenich