XML - vertaling in Duits

• Xml

Voorbeelden van het gebruik van Xml in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

XML Invoegen elementen en attributen.
XML(Elemente und Attribute) einfügen.

Gramps XML bestandsformaat en gegevensbestand.
Gramps XML Dateiformat und Datenbank.

XML en JSON komen voor de geest.
XML und JSON in den Sinn kommen.

XML dat moet zich bevinden op het FTP-pad/Storage/.
XML Das muss auf den FTP-Pfad befinden /Storage/.

De XML's worden meestal aangeboden
Die XML ist in der Regel

XML Meta-DTD toewijzen.
XML Meta-DTD zuweisen.

De XML RPC daemon.
Der XML- RPC -D\xE4mon.

KDE-vertaler voor XML.
KDE-Umsetzung für XML.

Kon feed niet lezen ongeldig XML.
Nachrichtenquelle kann nicht gelesen werden ungültiges XML.

Ondersteuning voor webservices, met SOAP en XML, werd geïntroduceerd.
Unterstützung für Webservices mit SOAP und XML wurde eingeführt.

In tegenstelling tot HTML heeft XML geen vaste tags.
Im Gegensatz zu HTML hat XML keine feste Tags.

Krijg een gevoel voor werken met XML.
Bekommen Sie ein Gefühl für das Arbeiten mit XML.

Beschrijving XSD-bestand is een XML Schema Definition.
Beschreibung Die XSD-Datei ist eine XML Schema Definition.

Beschrijving XMI-bestand is een XMill Compressed XML File.
Beschreibung Die XMI-Datei ist eine XMill Compressed XML File.

Hiermee wordt inhoud van XML opgemaakt.
Dadurch wird der Inhalt von XML formatiert.

Kies Pretty Print alleen XML- met regeleinden.
Wählen Sie Pretty Print nur XML- mit Zeilenumbrüchen.

Beschrijving XMS-bestand is een ViewCafé XML Markup Session File.
Beschreibung Die XMS-Datei ist eine ViewCafé XML Markup Session File.

Beschrijving CAPXML-bestand is een Capella XML Document.
Beschreibung Die CAPXML-Datei ist eine Capella XML Document.

Het bestand %1 bevat geen geldige XML.
Die Datei %1 enthält kein gültiges XML.

Het eigen formaat is XML, gecomprimeerd met gzip.
Das eigene Format basiert auf XML, welches mittels gzip komprimiert ist.