YEAGER - vertaling in Duits

• YEAGER

Voorbeelden van het gebruik van Yeager in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dr. Yeager, belt u dan met dat lab.
Dr. Yeager, rufen Sie im Labor an und bitten Sie um das Medikament.

Marcus maakte een paar goeie passes en Yeager vertelde flauwe moppen.
Marcum verpatzte ein paar Pässe. Yeager erzählte unter der Dusche blöde Witze.

Als piloot in opleiding… heb ik onthouden wat Chuck Yeager zei.
Während der Ausbildung prägte ich mir etwas ein, das Chuck Yeager sagte.

Gezien de ataxie vermoed ik dat Mr Yeager lijdt aan… kuru.
Aufgrund der Ataxie und Dysarthrie bin ich zu dem Schluss gekommen, dass Mr Yeager an… Kuru leidet.

Yeager gaat in mijn oude huis wonen om iets voor me op te knappen.
Yeager wird eine Weile in meinem alten Haus wohnen. Er erledigt etwas Arbeit für mich.

Eerste supersonische vlucht, 1947: Amerikaans legerpiloot Charles Chuck Yeager in een Bell X-1 vliegtuig met een raketmotor.
Der erste Überschallflug gelang Chuck Yeager mit einem Bell X-1 Raketenflugzeug.

Net als toen Yeager de geluidsbarrière doorbrak… of Cochrane de eerste warpmotor aanzette.
Als starte Zefram Cochrane den ersten Warpantrieb! Das ist, als durchbräche Chuck Yeager die Schallmauer oder.

door traagheidskoppel in de Bell X-2, Chuck Yeager ontsnapte ternauwernood in de Bell X-1A.
es auch fast 3 Jahre zuvor Chuck Yeager in der X-1A erleben musste.

H.W. Hannau en Bunny Yeager.
H. W. Hannau und Bunny Yeager.

We laten u zien hoe we de forensische details analyseerden van de moord op Martin Yeager en zijn vrouw, Gail.
Wir zeigen die Analyse der forensischen Details der Morde an Martin Yeager und seiner Frau Gail.

Mr Yeager, echt niet
Mr. Yeager. Wirklich.

klom Chuck Yeager in de cockpit van zijn Bell X-1
dem 14. Oktober 1947, Chuck Yeager in das Cockpit seiner Bell X-1

Charles Elwood"Chuck" Yeager(Myra(Lincoln County,
Charles Elwood„Chuck“ Yeager(* 13. Februar 1923 in Myra,

werd deze 2011 film geregisseerd door Ashley Raymer- Brown en Rachael Yeager.
wurde diese 2011 Film von Ashley Raymer -Brown und Rachael Yeager gerichtet.

Eren Yeager wijdt zijn leven aan hun uitroeiing door beroep doet in de Survey Corps,
Eren Yeager widmet sein Leben ihrer Ausrottung durch Anwerbung in die Umfrage Corps,

Mr Yeager voor wie denkt u dat ik werk?
Mr. Yeager, was glauben Sie, für wen ich arbeite?

Cade Yeager dat weet ik niet.
Cade Yeager, ich weiß es nicht.

Yeager is 't type niet.
Yeager erfüllt die Anforderungen nicht.

Yeager moest dit zien…!
Das müsste Yeager sehen!

Chuck Yeager, piloot van oorlog sinds 1943, heeft eveneens 64 taken uitgevoerd.
Chuck Yeager hat Kriegspilot seit 1943 auch 64 Aufgaben durchgeführt.