Voorbeelden van het gebruik van Yoshida in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kunnen we ventileren?-Yoshida hier.
Chef Yoshida, Nigel Underhill.
Herr Yoshida, Nigel Underhill.Congreslid Yoshida was onder de indruk.
Abgeordnete Yoshida war beeindruckt.Yoshida, dit is een bevel!
Yoshida! Das ist ein Befehl!De verdachte heet Kenji Yoshida. Dag.
Tschüs. Der Verdächtige heißt Kenji Yoshida.Yoshida groeide op tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Yoshida wuchs während des Zweiten Weltkrieges auf.Weg hier. Dit is Yoshida.
Hier Yoshida. Weg hier!Mr Yoshida, het was een tsunami!
Es war ein Tsunami! -Herr Yoshida!Ik ben Yoshida, een ervaren zwaardvechter.
Ich bin ein unerfahrener Kämpfer namens Ryutaro Yoshida.Waar is mijn broer Yoshida?
Wo ist mein Bruder? Hol Murata.Yoshida heeft alle logboekvermeldingen vergeleken met de back-up.
Yoshida hat alle Log-Einträge mit dem Backup verglichen.Volgens onze informant levert Mr. Yoshida smokkelwaar.
Für hochwertige Schmuggelware. Unser Informant sagt, Mr. Yoshida sei seine Quelle.Miss Yoshida. U hebt te veel gedronken.
Miss Yoshida. Sie haben zu viel getrunken.Luitenant Yoshida. Je vader was de allerbeste.
Lieutenant Yoshida. Dein Dad war der Beste der Besten.Yoshida telde het geld, één voor één.
Yoshida hat Schein für Schein gezählt.Yoshida, doe verdomme wat je opgedragen wordt!
Yoshida, folgen Sie den Anweisungen, verdammt!Jij werkt voor congreslid Yoshida, toch?
Sie arbeiten für Abgeordnete Yoshida, oder?Yoshida is voornamelijk bekend om haar reeks Banana Fish.
Unter anderem wurde Akimi Yoshida, bekannt für Banana Fish, von ihr inspiriert.Hitoshi Yoshida. Voormalig luitenant, Japans keizerlijk leger.
Ehemaliger Leutnant, Japanische Reichsarmee. Hitoshi Yoshida.Ik zou best wat van Yoshida af willen snijden.
Ich würde gern etwas aus Yoshida herausschneiden.
