ZEEFDRUK - vertaling in Duits

• Siebdruck
• Serigraphie
• Bild-print

Voorbeelden van het gebruik van Zeefdruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Venum-logo's staan als zeefdruk op de voorkant, achterkant
Das T-Shirt VTC 2 ist mit Venum-Logos bedruckt, die auf Vorderseite,

Ten slotte is de Tactical spirit een urban camouflagelook, gedrukt in zeefdruk en verkrijgbaar in drie kleuren, die een vleugje
Der Tactical Spirit ist schlussendlich ein urbaner Camouflage-Look, der im Siebdruckverfahren gedruckt und in drei Farben erhältlich ist

Een overlay is een soort zeefdruk of digitaal gedrukte afbeelding plaat
Eine Überlagerung ist eine Art von Siebdruck gedruckt oder digital gedruckten grafischen Blatt

Zeefdruk is een drukprocédé waarbij de drukinkt met een rubberrakel door een fijn textielweefsel op het te bedrukken materiaal wordt gedrukt doordrukprocédé.
Der Siebdruck ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedruckt wird Durchdruckverfahren.

Van deze onderverdeling zijn onder andere uitgezonderd: ramen voor zeefdruk, bestaande uit een op een geraamte bevestigd stuk gaas
Nicht hierher gehören unter anderem: Rahmen für den Siebdruck, bestehend aus einem auf eine Armatur mon tierten Tuch(Unterposition 5911.90

ongelooflijke aanpassingen zoals zeefdruk in de bekleding.
unglaubliche Anpassungen wie den Siebdruck vorzunehmen in der Polsterung.

teksten in kleine aantallen en zeefdruk voor eenvoudige logo's en teksten in grote aantallen. Full-colour bedrukking.
den Thermofoliendruck für kleine Logos und der Siebdruck für einfache Logos in großen Mengen.

dat bijna identieke eigenschappen met een toegevoegde draagt laag voor zeefdruk.
die fast identische Eigenschaften mit einem hinzugefügt hat Schicht für den Siebdruck.

een perfect oppervlak voor de hechting van de zeefdruk te verkrijgen.
um eine perfekte Oberfläche für die Haftung des Siebdrucks zu gewährleisten.

Foto1: Bij zeefdrukken is de toets
Foto1: Beim Siebdruck ist der Schlüssel

Zeefdrukken is een redelijk jonge techniek.
Siebdruck ist eine relativ junge Technik.

Het drukken Digitaal printen of zeefdrukken is beschikbaar.
Drucken Digitaldruck oder Siebdruck ist verfügbar.

Zeefdrukken is een techniek,
Der Siebdruck ist eine Technik,, Siebdruck Lehrer Daniil Niederberger aus Erfahrung.">

In totaal werden ongeveer 900 afzonderlijke glaspanelen gebruikt, waarvan sommige werden voorzien van zeefdrukken, met in totaal 20 verschillende patronen.
Insgesamt wurden 900 einzelne Glasscheiben eingesetzt, wovon einige im Siebdruck mit 20 verschiedenen Mustern versehen wurden.

De kosten van zeefdrukken zijn weliswaar hoger
Die Kosten für den Siebdruck sind höher

met de hand schilderen, zeefdrukken, kleuren spuiten,
Handmalerei, Siebdruck, Farbspritzen, Ätzen

Ono dat alhoewel zeefdrukken wordt meestal gebruikt om de circuits te printen,
Ono besagt, dass obwohl Siebdruck wird am häufigsten verwendet, um die Schaltungen zu drucken,

vooral na het coaten en zeefdrukken.
insbesondere nach dem Beschichten und dem Siebdruck.

Ik doe er een zeefdruk bij.
Ich leg noch einen Schriftzug drauf.

Voor zeefdruk, gravure, enz.
Für Siebdruck, Gravur etc.