Voorbeelden van het gebruik van Zeezijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
oriëntatie zeezijde.
met tuin, zeezijde.
mit Garten, Meerseite.oriëntatie zeezijde.
Orientierung Meer.luxueus uitgerust, zeezijde.
luxuriös ausgestattet, Meerseite.oriëntatie zeezijde.
Orientierung Meer.Omdat de dijkbekleding aan de zeezijde waterdoorlatend is,
Da die Deichbedeckung der Seeseite wasserdurchlässig ist,geschikt voor huisdieren, zeezijde.
Geeignet für Haustiere, Meerseite.oriëntatie zeezijde.
Orientierung Meer.De wierdijken zijn toen op grote schaal versterkt door puin aan de zeezijde te storten.
Die Seegrasdeiche wurden damals in großem Umfang verstärkt, indem Schutt an der Seeseite abgeladen wurde.geschikt voor huisdieren, zeezijde.
Geeignet für Haustiere, Meerseite.oriëntatie zeezijde.
Orientierung Meer.geschikt voor huisdieren, zeezijde.
Geeignet für Haustiere, Meerseite.het prachtige zandstrand en ontspannen zeezijde sfeer maken het ideaal voor liefhebbers van strand.
die herrlichen Sandstrand und Meer entspannte Atmosphäre machen es ideal für Strand-Liebhaber.Allemaal hebben ze hun eigen geografische ligging, variërend van de zeezijde tot het meer, het binnenland en de voet van de bergen.
Alle haben ihre eigene geografische Lage, die vom Meer bis zum See, im Landesinneren und am Fuße der Berge reicht.Rina, het kleine haventje, ligt in een op een fjord-gelijkende baai, die onmogelijk te zien is vanaf de zeezijde.
Rina, der kleinen Hafen-Weiler des Tals liegt geschützt an einer fjordähnlichen Bucht die von der Meerseite aus nicht einzusehen ist.de “Stierenvechten” bergen en kliffen die zich vormt op de zeezijde.
die gegen das lehnt sich befinden“Stierkampf” Berge und die Klippen am Meer bildet.gelegen aan de zeezijde.
mit Sonnenliegen und Sitzbereich, zur Meerseite gelegen.Of u kunt reizen door kronkelende weg door de palmboom tuinen en zeezijde dorpen.
Oder Sie können auf der Straße die sich durch die Gärten und Palmen Meer Dörfer.Vanuit het slaapgedeelte leidt naar het tweede prachtige panoramische terras met uitzicht op de zeezijde en biedt een zeer ontspannend uitzicht.
Vom Schlafbereich aus gelangt man auf die zweite wunderschöne Panoramaterrasse mit Blick auf das Meer und bietet einen sehr entspannenden Ausblick.Je kunt leuk winkelen in het winkelcentrum Zeezijde achter de boulevard en er is in de zomer iedere dinsdag een gezellige toeristenmarkt.
In der Mall Zeezijde hinter dem Boulevard macht Shopping Spaß und es gibt im Sommer jeden Dienstag einen gemütlichen Touristenmarkt.
