ZEKE - vertaling in Duits

• Zeke
• Zekes

Voorbeelden van het gebruik van Zeke in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Basketbal. Ik ben Zeke Cross.
Basketball. Ich meine, ich bin Zeke Cross.

Wat gebeurt er? Zeke?
Zeke? -Was passiert hier?

Na wat hij Zeke heeft aangedaan?
Nach dem, was er Zeke angetan hat?

Alsjeblieft meneer. Zeke!
Bitte, bitte! -Zeke! -Sir!

Ze deed het toch met Zeke Cross. Wat?
Was? Ich dachte, sie würde mit Zeke Cross schlafen?

Ja, is hij er? Zeke.
Ja, ist er da? -Zeke.

Dat ben ik. Zeke Russo?
Das bin ich.- Zeke Russo?

belandt Zeke in een pleeggezin.
landet Zeke in einer Pflegefamilie.

Jocelyn en Zeke.
Jocelyn und Zeke.

Cross, Zeke. We zijn z'n familie.
Wir sind seine Familie. Cross, Zeke.

Wie weet, worden Zeke en ik uiteindelijk zelfs vrienden.
Vielleicht werden Zeke und ich trotzdem Freunde.

Hebben Zeke en z'n vader het bijgelegd?
Haben Zeke und sein Vater sich versöhnt?

Zeke. Jace, laat hem gaan!
Lassen Sie ihn gehen! Jace! Zeke!

Zeke is op de bank in slaap gevallen.
Zeke ist auf der Couch eingeschlafen.

Ik heet geen Zeke, maar Murray.
Ich heiße Murray, nicht Zeke.

Zeke, wat wil je?
Zeke, was willst du denn?

Zeke en ik zullen voor haar zorgen.
Zeke und ich kümmern uns um sie.

Zeke, wat is dit?
Zeke, was ist das?

Zeke. Wat doe jij hier?
Zeke? Was machst du hier?

Zeke en ik hebben al een week dezelfde roeping.
Zeke und ich hatten denselben Aufruf vor etwa einer Woche.