ZEPEN - vertaling in Duits

• Seifen

Voorbeelden van het gebruik van Zepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

geuren, zepen en nog veel meer!
Parfüms, Seifen und vieles mehr!

Trapp Trapp Trapp zepen voor huishoudelijke verzorging, vervaardigd in de zeeponderneming van Abdij Onze Lieve Vrouw van Nazareth.
Trapp Trapp TRAPP -Seife für den Haushalt und die Körperpflege in der Seifenfabrik der Abtei Onze Lieve Vrouw von Nazareth.

Bruidsmeisje mandje: een selectie van Kettlepot zepen en lotions met aangepaste labels te bedanken je vrienden voor het deelnemen aan uw speciale dag;
Brautjungfer legen: eine Auswahl von Kettlepot Seifen und Lotionen mit benutzerdefinierten Beschriftungen dankte Ihre Freunde zur Teilnahme an Ihren besonderen Tag;

zelfs de sterke geuren van parfums en zepen kunnen irritatie van luchtroutes in bepaalde mensen veroorzaken.
sogar starke GerÃ1⁄4che von ParfÃ1⁄4men und von Seifen verursacht möglicherweise Irritation von Atemwegen in bestimmten Leuten.

tandpasta's, zepen enz. moeten beschuldigen.
die Parabene und die Phenole fanden in den Körperpflegeprodukten mit pubertal Zeitbegrenzung in den Mädchen und in den Jungen", finden, dass bestimmte Chemikalien, die in den Haushaltsshampoos, in den ParfÃ1⁄4men,"> in den desodorierenden Mitteln, in den Zahnpasten, in den Seifen usw.

Led zep 4.- Pink Floyd- Wish you were here.
Pink Floyd: Wish You Were Here, Led Zep IV.

Zep. Hij heet Zep!.
Wer? Er heißt Zep. Zep!

Hij heet Zep, hij is een schoonmaker in mijn ziekenhuis!
Er heißt Zep. Er ist Pfleger in meinem Krankenhaus!

De beste tips zijn naar mijn mening die van Paul en zeP.
Die besten Tipps meiner Meinung nach, dass die von Paul und ZEP.

Of, zoals ze je in 't ziekenhuis noemden, Zep.
Zep. Oder wie man Sie im Krankenhaus nennt.

ze je noemen op het werk: Zep.
man Sie im Krankenhaus nennt… Zep.

ze je in het ziekenhuis noemden: Zep.
man Sie im Krankenhaus nennt… Zep.

Hij heet Zep. Zep.
Er heißt Zep. Zep!

Verdomde perverse psychopaat. Zep.
Du perverser kleiner Psychopath! Zep.

Bedankt voor die informatie, Zep.
Danke für die Information, Zep.

Bedankt voor de info, Zep.
Danke für die Information, Zep.

Bedankt voor de informatie, Zep.
Danke für die Information, Zep.

Hij heet Zep.
Er heißt Zep.

Of, zoals ze je in 't ziekenhuis noemden, Zep.
Oder wie man Sie im Krankenhaus nennt… Zep.

Buitink Technology heeft de opdracht gekregen om de gespannen luifelmembranen voor het Vrijetijdspark ZEP in Middelburg te maken
Buitink Technology erhielt den Auftrag, gespannte Membranmarkisen für den Freizeitpark ZEP in Middelburg herzustellen