AIDA CRUISES - vertaling in Engels

• AIDA cruises

Voorbeelden van het gebruik van AIDA cruises in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

AIDA Cruises: AIDAvita U wilt een unieke vakantie?
AIDA Cruises: AIDAvita Do you want to make your vacation unique?

AIDA Cruises: AIDAbella Ontdekt u met AIDAbella de mooiste vakantiebestemmingen ter wereld.
AIDA Cruises: AIDAbella Discover the most beautiful holiday destinations in the world with AIDAbella.

AIDA Cruises: AIDAluna Het zesde, schitterende paar pruilende lippen, de AIDAluna, neemt u mee op een hemelse cruise.
AIDA Cruises: AIDAluna The sixth pout beauty AIDAluna takes you on a celestial journey.

Op het hoofdkwartier van AIDA Cruises in Rostock zijn op het gebied van Operations,
At the headquarters of AIDA Cruises in Rostock are the areas of Operations,

AIDA Cruises vertrouwt al 20 jaar op Concardis- voor het comfort van zijn gasten
AIDA Cruises has trusted Concardis for 20 years- for the convenience of its passengers

Dankzij EPA, het standaard gegevensformaat van een creditcard acquirer, beschikt AIDA Cruises bovendien over een elektronische kopie van alle kaartafrekengegevens.
Thanks to EPA, the standard data format for credit card acquirers, AIDA Cruises also gets an electronic statement showing all card settlement data.

Als dank aan de belangrijkste distributiepartner voor de succesvolle samenwerking biedt AIDA Cruises reisagenten reizen naar de volgende korte introductieprijs en instant plaatsen.
As a thank you to the most important distribution partner for the successful cooperation provides AIDA Cruises travel agents travel to the following brief introductory price and instant posting.

Op elk cruiseschip van AIDA Cruises staan Concardis-terminals met en satellietverbinding klaar om restaurantrekeningen of gebruikte diensten met een creditcard of bankpas te betalen.
Concardis terminals with a satellite connection are ready for use on every cruise ship of AIDA Cruises, enabling restaurant bills and other services purchased on board to be paid for by credit or debit card.

Het personeel van AIDA Cruises zijn heel vroeg erkend,
The staff of AIDA Cruises have recognized very early,

Containers, tot de nok toe gevuld met apparatuur voor de Hotel Service op zee, heeft Wanzl in februari op de overeengekomen datum geleverd aan AIDA Cruises.
In February, Wanzl shipped 14 containers on schedule to AIDA Cruises, full to the brim with equipment for hotel service on the high seas.

AIDA Cruises is een van de snelst groeiende
AIDA Cruises is one of the fastest-growing

verlaat AIDA Cruises zich op een competente partner aan zijn zijde: Concardis.
for all its payment matters AIDA Cruises relies on the support of a competent partner: Concardis.

de excellente service van de crew van AIDA Cruises en de culinaire lekkernijen op de AIDA schepen worden u natuurlijk tijdens elke cruise aangeboden.
the excellent service of the crew of AIDA Cruises and the culinary delights on AIDA ships are certainly offered on each cruise. Cruise line.

verlaat AIDA Cruises zich op een competente partner aan zijn zijde: Concardis.
for all its payment matters AIDA Cruises relies on the support of a competent partner: Concardis.

AIDA Cruises en Wanzl zijn het project in 2014 begonnen en hebben samen 3
AIDA Cruises and Wanzl launched the joint project in 2014 to develop customised

AIDA combineert cruises, wellnessvakanties, stadsexcursies
AIDA combines cruises, spa vacations,

De vloot van AIDA Cruises telt tien indrukwekkende cruiseschepen.
The fleet of AIDA Cruises includes eight impressive cruise ships.

AIDA Cruises stelt alle informatie op deze website met de grootst mogelijke zorg samen.
AIDA Cruises takes the greatest care in compiling all information on this website.

Het was zes jaar geleden dat AIDA Cruises nog te gast was in de stad.
It had been six years since AIDA Cruises visited the city.

AIDA Cruises is één van de modernste cruisebedrijven op de Duitse markt.
AIDA Cruises is one of the most modern cruise companies on the German market.