ZX SPECTRUM - vertaling in Engels

• ZX spectrum

Voorbeelden van het gebruik van ZX spectrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is cool remake van het klassieke spel van de ZX Spectrum Jetpac.
This is cool remake of classic ZX Spectrum Jetpac game.

Emulator van de ZX Spectrum homecomputer uit de jaren 80
Emulator of the 1980s ZX Spectrum home computer

Confuzion(1985) voor de ZX Spectrum en Commodore 64 is vergelijkbaar met Loco-Motion.
Confuzion(1985) for the ZX Spectrum and Commodore 64 is similar in design to Loco-Motion.

Het spel kwam in 1987 uit voor de Amstrad CPC en de ZX Spectrum.
The game was released in April 1987 on the Amstrad CPC and ZX Spectrum.

Manic Miner is een platformspel dat oorspronkelijk werd uitgebracht in 1983 voor de ZX Spectrum.
The Train Game is a simulation video game originally published by Microsphere for the ZX Spectrum in 1983.

Zolyx is een videospel voor de platforms Amstrad CPC, Commodore 64 en de ZX Spectrum.
Pyjamarama is a computer game for the ZX Spectrum, Amstrad CPC and the Commodore 64.

Als tienjarig jongetje ben ik mijn eerste games gaan schrijven op de ZX SPectrum in 1982.
As ten-year-old I started writing my first games on the ZX- Spectrum in 1982.

Commodore 64 en ZX Spectrum.
Commodore 64, and ZX Spectrum.

Het spel kwam als eerste uit voor de ZX Spectrum in 1985, maar werd later omgezet naar andere homecomputers.
The game was first released for the ZX Spectrum, and was ported to all other consoles later in 1985.

Gratis versie van de meest complete Sinclair ZX Spectrum emulator voor Android.
Free version of the most complete Sinclair ZX Spectrum emulator for Android.

Dit is een remake van de klassieke ZX Spectrum spel 3D-Ant Attack.
This is a remake of the classic ZX Spectrum Game 3D Ant Attack.

opgroeien leren programmeren op mijn ZX Spectrum, ik….
growing up learning to program on my ZX Spectrum, I….

Het spel is een conversie van het originele spel op de ZX Spectrum.
The game is a conversion from the original game on the ZX Spectrum.

De ultieme vraag, welke is beter de Commodore C64 of de ZX Spectrum.
The big question which one is better the Commodore C64 or the ZX Spectrum.

Het spel is een conversie van een ZX Spectrum spel, gemaakt door Gary gc841.
The game is a conversion from the ZX Spectrum game, made by Gary gc841.

Het originele spel werd in 1987 uitgebracht voor de Commodore C64 en de ZX Spectrum.
The original game was released in 1987 for the Commodore C64 and the ZX Spectrum.

Alessandro Dorigatti heeft een ZX Spectrum(48k PAL)
Alessandro Dorigatti has made a ZX Spectrum(48k PAL)

C64 multicolor, ZX Spectrum en MSX 1.
C64 multicolor, ZX Spectrum and MSX 1.

Het originele spel is gemaakt door de Mojon Twins voor de ZX spectrum en de Amstrad CPC.
The game was originally released by the Mojon Twins for the ZX spectrum and the Amstrad CPC.

Het spel is in het jaar 1983 uitgebracht voor de ZX Spectrum en werd geprogrammeerd door Don Priestley.
This game was originally released in 1983 for the ZX Spectrum and was programmed by Don Priestley.