AANEENGESLOTEN - vertaling in Engels

• consecutive
• contiguous
• continuous
• uninterrupted
• connected
• interconnected
• together
• joined
• single
• connecting
• interconnecting

Voorbeelden van het gebruik van Aaneengesloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze straten hebben een ruim profiel met eenduidige aaneengesloten bomenrijen.
These streets have a wide profile with uniform continuous rows of trees.

Deze tijd hoeft niet noodzakelijk aaneengesloten te zijn.
This time does not necessarily need to be consecutive.

Het heeft 174 kamers met airconditioning, waaronder 12'Superior'-kamers en 24 aaneengesloten kamers.
Fully air-conditioned rooms, including 12 superior rooms and 24 interconnecting rooms.

Het is zelfs het grootste aaneengesloten bloembollengebied van de wereld!
This is the largest uninterrupted area of flower bulbs in the world!

Dit grote aaneengesloten skigebied beschikt over 131 km piste.
This extensive interconnected ski area offers 131 km of slopes.

Tijdens het skiën of Snowboarden in een van de grootste aaneengesloten skigebieden.
Skiing or snowboarding in one of the largest connecting ski regions.

GstMemory-flags voor aaneengesloten en niet-in kaart te brengen geheugen.
GstMemory flags for contiguous and non-mappable memory.

Grootste internationale aaneengesloten skigebied ter wereld.
Largest international connected ski area in the world.

Onbeperkt aantal reizen met maximaal 90 dagen aaneengesloten dekking.
Unlimited number of trips up to 90 days continuous coverage.

Reserveringen slechts voor 2 of meer aaneengesloten nachten.
Reservations only for two or more consecutive nights.

Dit is het grootste aaneengesloten laagveengebied van Noordwest-Europa.
This is the largest uninterrupted peat bog area in Northwest Europe.

De Waalsdorpervlakte is onderdeel van Meijendel, het grootste aaneengesloten duingebied van Zuid-Holland.
Waalsdorpervlakte is part of the largest interconnected dune area in South Holland, Meijendel.

Selecteer aaneengesloten gebieden de Toverstaf.
The Select Contiguous Regions(the Magic Wand);

Bedrijfsprocessen bestaan uit meerdere aaneengesloten werkprocessen die door afdelingen of bedrijfsfuncties worden uitgevoerd.
Business processes are composed of multiple connected work processes of departments or business functions.

Met een verblijfsgat is uw verblijf niet meer aaneengesloten.
With a residence gap your residence is not continuous anymore.

Jaar of langer aaneengesloten in Nederland.
Consecutive years or more in the Netherlands.

Laten we zuinig zijn op het grootste aaneengesloten natuurgebied van West Europa!
Let's be careful with the largest uninterrupted nature area of western Europe!

Hiermee is het een van de grootste aaneengesloten skigebieden ter wereld.
Les Trois Vallées is one of the largest interconnected ski resorts in the world.

Gebruik deze toetsencombinatie om meerdere, aaneengesloten berichten te selecteren.
Use this to select multiple, contiguous messages.

Maar in veel gevallen zijn de‘bladen' gewoon aaneengesloten stukken staal.
But in many cases the'blades' simply are connected pieces of steel.