AANGEHAD - vertaling in Engels

worn
dragen
slijtage
aantrekken
kleding
hebben
slijten
gebruikssporen
wear
dragen
slijtage
aantrekken
kleding
hebben
slijten
gebruikssporen
wore
dragen
slijtage
aantrekken
kleding
hebben
slijten
gebruikssporen

Voorbeelden van het gebruik van Aangehad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik heb geen pak aangehad of een groot feest gevierd.
I never got to dress up, or have a big party.
Zonder jou had ik nu al uren mijn kleren aangehad.
I wouldn't be in my bathrobe if not for you. I would have my clothes on.
Ik heb hem amper aangehad.
Seldom had occasion to wear it since.
Ze heeft natuurlijk, nog nooit eerder een jurk aangehad.
She's never had a dress on her before, Belle.
Lk heb hem amper aangehad.
Seldom had occasion to wear it since!
Hij kan een eendenkostuum aangehad hebben?
He may have been wearing a silly duck costume?
Ik heb ze vier dagen aangehad.
Four days I had them on.
Je hebt die trui nog nooit op een dinsdag aangehad.
You have never worn that sweater on a Tuesday before.
Heb je die jas steeds aangehad?
Have you been wearing that jacket all the time?
Ze heeft natuurlijk, nog nooit eerder een jurk aangehad.
She's never had a dress on before, belle.
En die moet je niet… Ik heb ze vier dagen aangehad.
That's not how you're supposed… Four days I had them on.
Heb je er al eens één aangehad?
Haven't you ever been in one of these before?
Ik heb dit nog nooit aangehad.
I have never been in one of these.
Ik heb de BH in totaal 3 keer aangehad en voor een tijdje aangehouden.
In total, I have worn the bra 3 times and left it on for a while.
van die nieuwe jeans, je hebt ze al iedere dag van de week aangehad.
like those new jeans. You have worn'em like every day this week.
Volgens mij heb ik dit jasje niet meer aangehad sinds dat ik jou ontmoet had.
I guess I haven't worn this jacket since the first time I met you.
Ik heb inderdaad mijn dunne winterjas al aangehad, toen ik‘s avonds een ommetje ging doen.
Indeed, I have been wearing my thin winter coat during an evening stroll.
Ik heb geen pak aangehad of een groot feest gevierd.
Or have a big party, like you did. Like, I never got to dress up.
Ook al hebben ze het maar een halve dag aangehad. Sommige mensen moeten hun kleding wassen.
As soon as they have worn itfor like half a day. Some people have to wash something.
Die ik aanhad naar je diploma-uitreiking.
High school graduation. The one I wore to your.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0357

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels