Voorbeelden van het gebruik van Aanheeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het maakt niet uit wat hij aanheeft.
I don't care what he's wearing.Het maakt niet uit wat hij aanheeft, dat maakt geen verschil.
So regardless of what he's wearing, it doesn't make any difference.De jurk die ze aanheeft is een klassieke Diane Von Furstenberg.
Als Daan het drukvest aanheeft zien we een heel rustige jongen.'.
Zie je wat hij aanheeft onder die mantel?
You see what he aanheeft under that mantle?Ik denk dat zij de broek aanheeft in huize Hardy, niet?
En wat als iemand hetzelfde aanheeft als jij?
What if I show up wearing the same thing as someone else?En dat ik vind dat haar reisgenoot een véél te korte jurk aanheeft.
And I think her travel companion wears a skirt that's way too short.Alsof… Het is of m'n tong een trui aanheeft.
Like, uh, like my tongue's wearing a sweater.Is dat 'm? Tenzij hij een Willie Nelson-kostuum aanheeft.
Not unless he's wearing a Willie Nelson disguise.Je bent zeker een strandzwerver die toevallig 'n smoking aanheeft?
Je blijft nee zeggen, maar we weten wie de broek aanheeft.
You have been saying no, but we know who wears the pants.Kijk eens wat hij aanheeft, Cecil.
Look at the clobber on him, Cecil.Kijk eens wat Xander aanheeft.
Look at the outfit that Xander's wearing.Wat als ze de staart aanheeft?
Dan zie je dat de kabelinstallateur geen broek aanheeft.
That's when you notice the cable man has no pants on.Je moet verder kijken dan zijn auto of wat hij aanheeft.
You need to look beyond what he driving or wearing on his back.Het gaat om een blanke man die een bosbeheer uniform aanheeft.
It's white male, wearing a parks and recreation uniform.Je bent zeker een strandzwerver die toevallig 'n smoking aanheeft?
Harmless beachcomber… who happens to wear a tuxedo!Kijk nou wat ze aanheeft.
Look at how she's dressed.
