AANTOONBARE ERVARING - vertaling in Engels

• proven experience
• demonstrable experience

Voorbeelden van het gebruik van Aantoonbare ervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aantoonbare ervaring in werknemersrelaties, inclusief vakbondsrelaties.
Demonstrated experience in employee relations, including union relations.

Meer dan 20 jaar aantoonbare ervaring met Managed Security;
More than 20 years of demonstrable experience with security monitoring;

Met aantoonbare ervaring binnen het muzikale kunst.
With experience verified within the musical artistic scope.

Aantoonbare ervaring op het gebied van verkoop,
Proven experience in sales and technology solutions,

Je hebt aantoonbare ervaring met het opzetten en borgen van V&G aspecten binnen een productieorganisatie.
You have demonstrable experience in setting up and safeguarding H&S aspects within a production organization.

Van een congresbureau met aantoonbare ervaring in het organiseren van medisch wetenschappelijke bijeenkomsten mag u dit verwachten.
You wouldn't expect anything less from a congress bureau with proven experience of organising medical-scientific events.

Daarnaast heb je aantoonbare ervaring met het opzetten en adviseren(en schrijven)
In addition, you have demonstrable experience with setting up and advising(and writing)

Wij waren de voor de hand liggende keuze dankzij onze aantoonbare ervaring in het snel leveren van multi-megawatt stroomoplossingen.
We were the obvious choice thanks to our proven experience in delivering multi-megawatt power in a short time.

Aantoonbare ervaring van de onderzoekers op terreinen die relevant zijn voor de aanvraag
Demonstrable experience of the(main) applicant in areas that are relevant for the proposal

specifieke technische kennis en aantoonbare ervaring op zijn werkterrein.
specific technical knowledge and proven experience in its area of activity.

Je hebt aantoonbare ervaring in vertaalwetenschappelijk onderzoek
You have demonstrable experience in research in Translation Studies

Ten minste 10 jaar relevante werkervaring en aantoonbare ervaring met innovatietrajecten in een complexe omgeving, bij voorkeur in de bouw.
At least 10 years of relevant work experience and demonstrable experience in innovation processes in a complex setting, preferably in construction.

Aantoonbare ervaring als system engineer,
Demonstrable experience as a system engineer,

Daarnaast is het niet mogelijk om academisch carrière te maken zonder aantoonbare ervaring en proeve van bekwaamheid in het onderwijs.
Equally, it is impossible to have a career in academics without having demonstrable experience and proven competence in teaching.

In de één of andere periode in ons leven moeten we allen komen tot een feitelijk aantoonbare ervaring van de Tegenwoordigheid die Jezus de Vader in ons noemt.
At some period in our lives. we must all come to an actual demonstrable experience of that Presence which Jesus called the Father within.

Je hebt aantoonbare ervaring en kennis van AudioVisuele techniek
You have proof of experience and knowledge of AV tech

Al onze leraren hebben meer dan 15 jaar aantoonbare ervaring en verzekeren dat de cursisten actief worden meegenomen in de leerervaring.
All our teachers have more than 15 years of proven experience and ensure that students are actively engaged in the learning experience..

bestaande uit vooraanstaande leden met aantoonbare ervaring in het bedrijfsleven, de wereld van het onderzoek
composed of high level members with a proven experience in business, research

De Lid-Staten zenden het Bureau een lijst van deskundigen die aantoonbare ervaring op het gebied van de geneesmiddelen beoordeling bezitten en beschikbaar zijn om zitting te nemen in de werkgroepen of deskundigen groepen van
Member States shall transmit to the Agency a list of experts with proven experience in the assessment of medicinal products who would be available to serve on working parties

Dergelijke projecten dienen te worden ingediend door een instelling voor hoger onderwijs die aantoonbaar ervaring heeft op het gebied van onderwijs en onderzoek over Europese integratie.
Such projects must be submitted by a higher education institution having evident experience in teaching and research on European integration issues.