ADRENALE - vertaling in Engels

• adrenal

Voorbeelden van het gebruik van Adrenale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het stopzetten van de behandeling leidt tot een terugkeer van de normale adrenale reactie.
Discontinuation of treatment will result in a complete return to normal adrenal response.

Adrenale suppressieve effecten werden waargenomen bij toxiciteitsstudies bij ratten
Adrenal suppressive effects were observed in toxicity studies in rats

Werkingsmechanisme Mitotaan is een adrenale cytotoxisch actieve substantie,
Mechanism of action Mitotane is an adrenal cytotoxic active substance,

Het schijnt dat de tijd waarop men de maaltijden gebruikt een uitwerking heeft op de cirkadische ritmen van het adrenale schorshormoon en het ijzerin het menselijk bloed Lakatha et al.,
It seems that the time at which meals are eaten has an effect on circadian rhythms of adrenal cortical hormone and iron in the human blood Lakatha et. al.,

renale corticale epitheelcellen, adrenale cellen en macrofagen van het reticulo- endotheliaal systeem.
renal cortical epithelial cells, adrenal cells and macrophages of the reticulo endothelial system.

Heparine kan de adrenale uitscheiding van aldosteron onderdrukken,
Heparin can suppress adrenal secretion of aldosterone leading to hyperkalaemia,

Bij tekenen van een adrenale crisis zoals ernstige dehydratie,
If there are any signs of adrenal crisis such as severe dehydration,

De hypermetabolische toestand die dan optreedt stresseert gewoonlijk de bijnieren en veroorzaakt adrenale vermoeidheid.
The hyper-metabolic state that occurs usually stresses the adrenal glands and causes adrenal fatigue.

De meest informatieve methode voor beeldvorming van adrenale tumoren is computertomografie met contrast.
The most informative method of imaging adrenal tumors is computed tomography with contrast.

Honden met verspreiden adrenale tumoren en carcinomen kleine zal chirurgisch worden behandeld meestal.
Dogs with non-spreading adrenal tumors and small carcinomas will be surgically treated in most cases.

Er zijn zo veel mensen met adrenale ziekte die een leven van"should" leven.
So many people with adrenal illnesses live a life of"should.

Daarbij kunnen ook andere symptomen van adrenale stress optreden
Additionally, other symptoms of adrenal stress such as anxiety,

Het meest verwonderende is dat deze bestanddelen exacte chemische kopieën zijn van de hormonen die door onze adrenale klieren worden gemaakt.
The amazing thing is that these compounds are exact chemical copies of hormones made by our adrenal glands.

meer vegetarisch. of vermijdt bepaalde voedselsoorten Minder voedingbeperkingen dan het uur adrenale type. Eet vrijwel alles.
avoids certain foods Fewer dietary restrictions than pure adrenal type Tends to eat everything.

wat leidt tot een toestand die“adrenale uitputting” wordt genoemd.
lot of these hormones, leading to a condition called“adrenal exhaustion.”.

hypofyse, adrenale systeem, pathologieën in het hartsysteem
pituitary, adrenal system, pathologies in the heart system

In omstandigheden van stress werken onze adrenale klieren erg hard om veel hormonen aan te maken die de bloedsuiker regelen en helpen het lichaam te herstellen.
In conditions of stress, our adrenal glands must work very hard to create numerous hormones that regulate the blood sugar and help the body heal.

Toch kunnen zowel de schildklier als de adrenale functie verbeterd worden door goede voedingsstoffen te gebruiken,
Yet both thyroid and adrenal function can be enhanced using good nutrition,

De leidende rol in de activering van de afscheiding van adrenale androgenen is toegewezen aan adrenocorticotroop hormoon(ACTH,
The leading role in the activation of the secretion of adrenal androgens is assigned to adrenocorticotropic hormone(ACTH,

Directe hulp aan de adrenale klieren helpt indirect de ED(oestrogeen- progesteron Balans)
Direct help to the adrenals indirectly helps improve the ED(estrogen-progesterone balance)