Voorbeelden van het gebruik van Afdakje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Buiten op de veranda staat een bank onder een afdakje.
De affresco wordt gelukkig beschermd door een afdakje.
It is protected against the rain with a small roof.Zijn de vier doorzichtige vleugels in rust als een afdakje gevouwen.
The four transparent wings are in rest folded like a little roof.We proberen nog even te schuilen onder een afdakje van riet, maar het wordt maar niet droog.
Ik kijk toe vanonder een afdakje en onthaal mijn held met een warme bak koffie!
I watch my hero from under a roof and make him a nice and warm cup of coffee!
Er is achter het huis een klein terras, een afdakje voor de fietsen met bergkast voor tuingereedschap.
There is a small terrace behind the house, a shed for the bikes with storage closet for tuingereedschap.Maar helaas blijft het bij een afdakje om de mummies tegen de zon te beschermen, iets van koeling is er natuurlijk niet.
But unfortunately it remains a shelter in order to protect against the sun mummies something of cooling is not of course.Als klein extraatje is er een eenvoudig op te bouwen afdakje aan de achterkant aanwezig.
As a small extra, there is a simple to build roof at the back.ook 1 origineel Dorisch kapiteel links onder een afdakje.
also 1 original Doric capital on the left under a shed.We rusten uit onder een afdakje en wandelen het pad weer terug
We rest under a shelter and walk back along the path, because this willEen donkerbruin insect met grote vleugels, die in rust als een afdakje over het lichaam zijn gevouwen.
A dark brown insect with large wings, which are folded at rest like a roof over the body.loop richting een groot informatiebord met een afdakje.
Dit bad was een kuil in de grond met een afdakje er boven, gevuld met heet grondwater.
This bath was a hole in the soil with a roof above it, filled with hot ground water.
Precies als het gaat regenen, komen we weer aan in het centrum van Garmisch en genieten onder een afdakje van een lekker Italiaans ijsje.
Exactly when it starts raining, we are back at the center of Garmisch and enjoy under a canopy a delicious big Italian ice cream.afgesloten tuin, met een afdakje tegen de zon op het terras.
a beautiful large garden, with a roof against the sun on the terrace.Als we onder het afdakje van de kerk even onze jassen uitdoen om uit te zweten komt de damp van ons af.
After taking a small rest under the lean-to roof of the village church, we walk back to Laitkynsew.Door het afdakje kun je hier zelfs
Because of the porch you can here enjoy Een plaatsje tegen bijvoorbeeld een muur, schutting of onder een afdakje is ideaal.
For instance, zijn de vier doorzichtige vleugels in rust als een afdakje gevouwen.
The four transparent wings are in rest folded like a little roof.Afdak aan de achterkant van het huis met tafeltennistafel.
Shelter at the back of the house with table tennis.
