AFHANGENDE - vertaling in Engels

• drooping
• dropped
• depending on
• dolman
• drop

Voorbeelden van het gebruik van Afhangende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

D en E gelijke afhangende voor-, zij-
D and E equal front and back drop, usually 2"(5 cm)

Een jumpsuit kan in principe de hele dag door worden gedragen, afhangende van de leeftijd van het kind.
Depending on the child's age, a jumpsuit can in principle be used all day long.

Het shirt heeft een boxy pasvorm met een wijde V-hals en subtiele afhangende schouders, wat het maakt tot een ontspannen ogende layer.
The crew has a relaxed boxy fit silhouette with a wide V neckline and subtle drop shoulder making it an effortless looking layer to style.

Transactie limieten, zowel als opname limieten zijn individueel ingesteld voor elke klant, afhangende van zijn of haar land en een aantal verificatie methoden.
Transaction limits, as well as withdrawal limits are set up individually for each customer, depending on his or her country of residence and a number of verification methods.

Afhangende van de lengte van de winnende verhalen,
Depending on the length of the stories,

De Lid-Staten delen de Commissie ook de gemiddelde, van het gewicht afhangende prijs voor alle ingedeelde lammeren voor elk voor de prijsnotering gehanteerd indelingsschema mee.
Member States shall also communicate to the Commission the average price on a weight basis for all classified lamb in each scale used for price reporting purposes.

maar ook als afhangende plant in een bak is deze prima toe te passen.
but also as a hanging plant in a container it can be used perfectly.

Een te korte muil die aandoet als die van een buldog, met overdreven of"afhangende" snorhaarkussens, zouden een teken kunnen zijn van Perzische invloed.
Too short, bulldog-like muzzle with exaggerate or"hanging down" whisker pads might be a sign of Persian contamination Fig.

geven steun aan de afhangende fertiele bladeren.
stand upright and support the dependent fertile leaves.

De oude stam van de Goji bes verhout snel en op het éénjarige afhangende hout verschijnen later in het voorjaar paarse bloemen.
The old tribe of the Goji berry concealed quickly and on the annual hanging wood appear later in the spring purple flowers.

Aangepaste oplossingen: Wij kunnen individuele programma afhangende verschillende eisen ten aanzien van verschillende klanten aanpassen.
Customized solutions: We can customize individual program depending different requirements for different customers.

Inoperabele tumor in de aangezichtszenuw Doordat zich een tumor had ontwikkeld in haar aangezichtszenuw kreeg E. last van alle klassieke symptomen van de Ziekte van Bell: afhangende….
Inoperable tumor of facial nerve Due to developing tumor on the facial nerve E. had developed all classic symptoms of Bell's Palsy: drooping of the mouth corner, Bell's phenomenon,….

D en E gelijke afhangende voor-, zij-
E equal front and back drop, usually 2"(5 cm)

Ichtyoselmis Lidén(1 soort grote, kruidachtige, meerjarige plant met gezaagde blaadjes en grote afhangende crèmekleurige bloemen,
Ichtyoselmis Lidén(1 species of large herbaceous perennial with serrate leaflets and large drooping cream flowers,

zenuwsymptomen(afhangende vleugels, verdraaiing van kop
nervous signs(drooping wings, twisting of the head

aantal wimpers, afhangende oogleden, ontsteking van de ooglidklieren.
number of eyelashes, drooping of the eyelids, inflammation of the eyelid glands.

En God mag weten hoeveel monden die van je afhangen?
God knows how many mouths depending on you?

Anderen die van mij afhangen.
Others depending on me.

Deze levertijden kunnen iets afwijken afhangend van de periode.
The delivery time can differ depending on the period of the year.

De behandeling zal afhangen van de oorzaak van de ziekte.
Treatment will depend on the cause of the disease.