AFVOERPUTJE - vertaling in Engels

• drain
• plughole
• floor gully

Voorbeelden van het gebruik van Afvoerputje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De douche heeft slechts een douchegordijn en er is geen afvoerputje beschikbaar.
The shower has only a shower curtain and there is no floor drain available.

Hoge kwaliteit lange groen brons afvoerputje voor badkamer.
High quality long green bronze floor drain for bathroom.

En hier ziet u de periscoop welke door het afvoerputje omhoog steekt.
Now I would like you to notice the periscope coming up through the plug hole.

Nee. Vooral het afvoerputje van de douche.
No. Especially scrubbing the grout in the shower.

Nee. Vooral het afvoerputje van de douche.
Especially scrubbing the grout in the shower. No.

We hebben het immers over kwetsbare mensen in het afvoerputje van de samenleving.
After all, we are talking about vulnerable people living in society's gutter.

Haar in het afvoerputje is zeker niet van het slachtoffer,
Hair in the drain is definitely not the victim's,

Ik zit vast in het afvoerputje aan het eind van het universum op een stomme vuinisbelt!
I'm stuck down the plughole at the end of the universe on a stupid old junkyard!

Leidingdoorvoeren in wand en vloer, alsmede het afvoerputje rondom afsmeren met 685 Eurocoat.
Seal water pipes in wall and floor, as well as drain outlets with 685 Eurocoat.Â.

IndorTec® FLEX-DRAIN in de uitvoering met verticaal afvoerputje heeft een opbouwhoogte van maar 28 mm en wordt geleverd inclusief gootdrager van polystyreen en buissifon.
IndorTec® FLEX-DRAIN in the version with vertical floor gully needs only 28 mm installation height and is supplied including the polystyrene gully support and pipe siphon.

Drie en vier: Mijn behaarde date heeft mijn afvoerputje verstopt.
And three through four, I have had two dates this week with a bear who clogged my drain.

AISI 304 roestvrij staal afvoerputje, running mate aan beperkte hoogte met verticale uitvoerklasse A 15 kN.
AISI 304 stainless steel floor drain, running mate to reduced height with vertical outputclass A 15 kN.

Reinig het afvoerputje van de badkamer, en de ruimte onder de badkuip en de randen van badkuip of douche.
Clean the bathroom floor drains, under the tub and around the edges on the tub or shower.

En nu gaan we richting de vortex als in een afvoerputje. We sprongen in een sprong en dat maakte een gat in de tijd.
We jumped within a jump, and now we're being pulled in towards the vortex and it tore a hole in space-time, like we're circling a drain.

Volgens McKinsey gaat jaarlijks 1, 7 triljard dollar aan faalkosten door het afvoerputje.
According to McKinsey, 1.7 trillion dollars of failure costs go down the drain every year.

speelklei dat steeds verder wordt uitgerekt… en dan naar het midden drijft als Water naar een afvoerputje.
silly putty being stretched out And then it just streams on in sort of like water Going down a drain.

De spiraal is de natuurlijke stromingsvorm van water wanneer het door het afvoerputje gaat.
The spiral is the natural flow form of water when it is going down the drain.

waterkraan en afvoerputje.
water tap and drain hole.

zwom ik rond in bad en keek naar het afvoerputje, omdat er niks anders was om naar te kijken.
swim around the bathtub and look at the drain, because that's all there was to look at.

In buurt van de installatieplaats moet een afvoerputje voorzien worden die de onopzettelijke overloop van water(bijv.
A floor drain has to be provided near the installation site, which can collect